SALEANDPURCHASEAGREEMENT买卖合同.doc

S 【英文名称】 Sale and Purchase Agreement 【中文名称】 买卖合同 【合同类型】 不动产协议[Real Property] ALE AND PURCHASE AGREEMENT AAA (Purchaser), The BBB Co., Ltd. (BBB) and CCC, Ltd. (CCC) entered into this Sale and Purchase Agreement as of _________,_________,_________(M,D,Y) (this Agreement) regarding the sale and purchase of real estate etc. under which Purchaser is the purchaser and BBB and CCC are the sellers on _________,_________,_________(M,D,Y) as follows. Article 1. (Definitions) In this Agreement, each term in the following subparagraphs shall have the meaning as defined below. 1. Land shall mean the land specified in the Land Schedule attached hereto. 2. Building shall mean the building specified in the Building Schedule attached hereto. The Building includes the Equipment/Fixtures I. 3. Equipment/Fixtures I shall mean the equipment and fixtures owned by BBB specified in the Equipment/Fixtures Schedule attached hereto. 4. Equipment/Fixtures II shall mean the equipment and fixtures owned by CCC specified in the Equipment/Fixtures Schedule attached hereto. 5. Property shall mean the Land, the Building and the Equipment/Fixtures II, collectively. 6. Exodus shall collectively mean Purchaser, DDD Inc., or their directors, officers, employees, working staffs, agents, contractors, service consignees and other relevant persons. 7. The Memorandum of Agreement Regarding Sublease shall mean the Memorandum of Agreement Regarding Sublease dated _________,_________,_________(M,D,Y) entered into among AAA, BBB and CCC. 8. The Office Space Sublease Agreement shall mean the office space sublease agreement regarding Nomura Fudosan Shinjuku Building as of _________,_________,_________(M,D,Y) entered into between AAA and CCC. Article 2. (Sale and Purchase between Purchaser and BBB) 1. BBB shall sell to the Purchaser, and the Purchaser shall purchase from BBB, the Land and the Building, in accordance with this Agreement. 2. The purchase price in the preceding paragraph shall be _________(yen)