陈茹毕业论文终稿修改唔唔.doc

诚信保证书 本人保证所呈交的论文（设计）是我个人在导师的指导下在相关调研活动基础上取得的研究成果（或搜集相关资料，运用所学理论进行分析、研究的成果）。尽我所知，除了文章中特别加以引用、标注和致谢的地方外，论文（设计）中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，更不是其他人已经发表过的论文的翻版。 保证人： 2011 年 4月 20日 广州大学华软软件学院 毕业论文（设计）任务书 专 业 应用英语(商务英语) 学 生 陈 茹 学 号 0830403103 指导教师 陈 辉 下发时间：2010年11月1日 毕业论文（设计）须知 认真学习《广州大学华软软件学院学生毕业论文（设计）工作管理规程》。 努力学习、勤于实践、勇于创新，保质保量地完成任务书规定的任务。 遵守纪律，保证出勤，因事、因病离岗，应事先向指导教师请假，否则作为缺席处理。累计缺席时间达到全过程1/4者，取消答辩资格，成绩按不及格处理。 独立完成规定的工作任务，不弄虚作假，不抄袭和拷贝别人的工作内容。否则毕业论文（设计）成绩按不及格处理。 毕业论文（设计）必须符合规范化要求，否则不能取得参加答辩的资格。 实验时，爱护仪器设备，节约材料，严格遵守操作规程及实验室有关制度。 妥善保存《广州大学华软软件学院毕业论文（设计）任务书任务书》。 8、应时刻保持良好的学习和工作环境。 9、毕业论文（设计）成果、资料按规定要求装订好后交指导教师。凡涉及到国家机密、知识产权、技术专利、商业利益的成果，学生不得擅自带离学校。如需发表，必须在保守国家机密的前提下，经指导教师推荐和学院领导批准。 毕业论文（设计）课题方向：中文商业广告英译研究A Study on the Translation of Chinese Commercial Advertisements into English （中文商业广告英译研究） 2、书写要求：论文应使用A4纸、2倍行距打印，字号不小于小四号； 3、文字要求：文字通顺，语言流畅，无错别字； 4、参考文献、资料要求：文献按序号、作者、文章题目、期刊名、期刊号、页数、 年份列出。书按序号、作者姓名、书名、出版社、年份列出；参考文献、资料的排列 顺序应按第一作者的姓的第一个字母排列。 三、个人重点： 1、在根据所选定的论文题目，搜寻相关的书籍与案例（中英文广告类），认真做筛选，找出典型而说服力强的文字和例子。 2、提炼论文核心，拟定提纲。 3、拟写初稿后，进行不断的修改与优化，争取使论文达到最佳水平。 四、进度安排、应完成的工作量： 时 间 工作内容 上学期 十一前 确定辅导教师与被辅导学生的对应名单 第7-8周 学生与辅导教师见面、学生确定大致的论文方向 第9周 初步确定论文题目，并报到系里（第九周星期五之前） 第10-11周 写出详细的论文提纲 第12-18周 完成论文初稿 下学期 第6-7周 完成第二稿 第8-9周 最后定稿，并于周五之前交到系里（用简易文件夹装好） 第10周 教师评阅论文，学生准备论文答辩 第11周 论文答辩 五、应收集的资料及主要参考文献： [1]张金海：《广告学概论》，中央广播电视大学出版社，2001年王长征：《消费者行为学》，武汉大学出版社，2003年舒咏平：《广告创意思维》，安徽人民出版社2004-1出版纪华强：《广告战略与决策》，东北财经大学出版社， 2001 年 Bearden, Thomas N. Ingram, Raymond W. Laforge, Marketing Principles Perspectives, Richard D. Irwin Inc., 1995 [6][美]汤姆·邓肯 著，周洁如译，《整合营销传播:利用广告和促销建树品牌》，中国财政经济出版社，2004年 指导教师（签字）： 系主任（签字）： 主管院长： 毕 业 论 文 A Study on the Translation of Chinese Commercial Advertisements into English （中文商业广告英译研究） 业: 应用英语(商务英语) 姓 名: 陈 茹 学 号：0830403103 日期：2011年4月15日 论 文 摘 要 随着生产的快速增长和消费环境的日益复杂，广告在商