南夏教育在线–教育百科–经典成语《一模一样》.doc

稿件来源：百度百科 经典成语《一模一样》 一模一样 目录 注音 解释 英译 出处 示例 近义词 反义词 用法 简明释义 详细释义 例句 注音 yī mú yī yàng 解释 同一个模子出来的，形容样子完全相同。 英译 as like as two peas 出处 清·吴敬梓《儒林外史》第五十四回：“今日抬头一看，却见他黄着脸、秃着头，就和前日梦里揪他的师姑一模一样，不觉就懊恼起来。” 一模一样这个成语来自古代的青铜制作。古代的青铜器，每制作一款就要先做一款模子。而每做出一件青铜器模子便碎掉。这个成语的表意是，一个模子只能做出一件青铜器来。 示例 这两件衣服从颜色到款式虽然～，但质量却有很大差别。 毛泽东《论反对帝国主义的策略》：“如果民族资产阶级是同地主买办～，以卖国贼的狰狞面孔出现，争取领导权的任务就大可取消，至少也可以减轻了。” 近义词 毫无二致、毫发不爽、如出一辙 反义词 截然不同、天差地别、大相径庭、迥然不同 用法 作谓语、定语；形容人或物。 简明释义 as like as two peas；be exactly alike；be exactly of the right size and shape；cast in the same mould； 详细释义 1.a like as two peas; be exactly alike; be exactly of the right size and shape; cast in the same mould; exactly similar; in facsimile; match each other as if cut from the same piece of cloth; not a fraction of difference (between); striking resemblances (be 例句 克隆人会是一模一样的。Clones would be exactly the same. 我女儿长得跟我一模一样。My daughter looks exactly alike me. 他和他的兄弟长得一模一样。He and his brother are as like as two peas.Provided by jukuu 你看起来和露西一模一样。You look exactly the same as lucy. 对于房地产中介，我也会给出一模一样的建议I would give exactly the same advice to an estate agent. 南夏教育-2013年高考备战攻略-中国高等教育储干培养计划-普通本科第二学士学位教育