胡明扬《西方语言学名著选读》读书报告.doc

胡明扬《西方语言学名著选读》读书报告 13级语言学及应用语言学 顾文政 2013210311 作者及作品简介：胡明扬，1948年毕业于上海圣约翰大学英文系。中国人民大学原教授，著名语言学家，语文教育家，北京市语言学会名誉会长。”(霍克斯 1987:8)结构具有整体性，各组成部分不会以它们在结构中存在的同样形式独立地存在于结构之外。语言就是典型的结构体，每个语言单位都依赖于相邻的单位并受相邻单位的制约，下级语言单位通过有机的内部联系构成上级语言单位。语言符号的意义存在于与其他语言符号的差异之中。结构主义为语言研究提供了世界观和方法论。但是，我们知道结构主义语言学也是有不足之处的。结构主义语言学把语言系统看成是共时的、静态的，只承认语言的共时态是系统，忽视了语言是一个不断运动的社会现象。最早打破结构主义一统天下局面的是乔姆斯基。当时以布龙菲尔德为代表的美国结构主义语言学派基于行为主义的语言观，反对人类语言具有普遍特征，认为语言研究的目的就是描述一门语言的语言事实。而乔姆斯基认为，如果只是对已有语言事实进行收集、分类和描写，就无法揭示语言的内在和普遍规律。语言理论应当是解释性的，以演绎法为基础，用构造模型的方法可以揭示人脑中具有普遍性和遗传性的语言能力。这个模型应能推导出所有潜在的可能句子。虽然结构主义语言学有一定的缺陷，但和它的不足相比，结构主义最主要的还是它对语言学研究所起的重大作用。因为从结构主义语言学开始，语言系统的内部规律开始被揭示出来，语言学成了一门真正的科学。如果没有对“结构”深入细致的研究，语言仍是一个混沌的客体。 结语：胡明扬的这本《西方语言学名著选读》对高校语言专业的学生有很大的帮助，它有利于我们了解和学习西方重要的语言学理论和方法。而理论的学习和掌握有助于我们更好的分析、研究我们自己的语言。而且这本书的编纂也融合了大部分专家和学者的心血，像已作古的石安石教授、叶蜚声教授、俞敏先生等。这本书对于我们学习语言人，以及对语言研究有兴趣的人来说是很值得阅读和学习的。 参考书目 [1]霍克斯.《结构主义和符号学》[M]瞿铁鹏译。上海：上海译文出版社 1987 [2]刘富华、孙维张.《索绪尔与结构主义语言学》[M]长春：吉林大学出版社 2003 [3]索绪尔.《普通语言学教程》[M]高名凯译。北京：商务印书馆 1980 [4]索绪尔.《普通语言学教程》[M]刘丽译。北京：中国社会科学出版社 2009 [5]王铭玉.《语言符号学》[M]北京：高等教育出版社 2004 [6]叶蜚声、徐通锵.《语言学纲要》[M] 北京：北京大学出版 1981