中国文化概论第六章.ppt

* 三、汉语汉字与文化交流和传播 第 二 第 三 第 一 汉语为各民族语言和文化的发展做出了贡献。 汉字对少数民族文化的传播做出了重大贡献。 汉字在境外，成为中国文化传播的纽带 作 业： 1. 汉字承载的文化信息。 汉字取形构字的理据及形体演变的脉络反映出浓厚的文化信息，表现在： （1）汉字是一座恢弘的历史博物馆，不仅是历史文献记载的工具，而且它本身为我们提供了大大早于历史文献的远古历史文化信息。 （2）汉字形体字符，映射社会文化的每一个细节，携带着社会的物质文化、精神文化的信息，展示社会文化的多维层面。几乎每个古汉字都可以从字形、字义、字音上解读一部分文化史，成了后人能识古的超时空的文字符号。 2.汉语对中国文化发展的贡献。 （1）汉语成为中华民族共同的文化基础。在中国几千年漫长的历史时期内，由于中国文化大一统的思维方式，各个历史时期总有一种类似标准语的共同语，并逐渐奠定了汉语北方方言作为民族共同语的地位。因此，汉语在汉民族共同思想、文化的形成中扮演了重要的角色，成为中华民族共同的文化基础。 （2）汉语为各民族语言和文化的发展做出了贡献。在历史发展过程中，许多民族语言如鲜卑语、西夏语、满族语等，都先后被汉语所同化，在中华民族形成过程中，汉语一直发挥着统一工具的作用。 （3）汉语在境外的传播是中国文化传播的重要纽带。同时汉语也不断吸收其他语言的营养来丰富自己。 2.词汇的特点 第一，词是由语素构成的，语素是最小的语音语义结合体。例如“国家”，有“国”和“家”两个语素；“图书馆”有“图”、“书”、“馆”三个语素；而“人”只有一个语素，即“人”。现代汉语中，两个语素的词最多。 第二，汉语的合成词由词根和词根构成的占多数，如“食物、热情、白菜、朋友”等，由词根和词缀构成的占少数，如“桌子、石头、阿姨、画家、初一、第三”等。 3.语法的特点 汉语语法缺少英语、俄语形态变化，词序和虚词起重要作用 词序就是词在语句里的顺序，词序反映语法关系。“红花是偏正关系”，“花红是主谓关系”；“人来了，人是主语”，“来人了，人是宾语”。 汉语的虚词非常重要，用或不用，用哪一个，对语言的结构或语义的表达有重要意义。“写字是动宾结构；写的字是偏正结构”，“我和你的和，表示并列关系”，“我或你的或，表示选择关系。” 三、汉语的发展 语音的发展 词汇的发展 语法的发展 1.语音的发展 语音发展的总趋势是简化 “四声”之说始于南北朝时期的沈约等人，指平、上、去、入四个声调。古典诗词中为讲究声调和谐，又把四声分为平仄两类，平仄交替使用形成一定格律，平指的是四声中的平声，仄指的是四声中的上、去、入三声。 现代汉语中普通话为简化，把普通话中的平声分为阴平和阳平，入声消失了，上声和去声为仄声。 2.词汇的发展 在语言三要素中，汉语词汇变化最快，新词不断产生，部分旧词消失。随着社会发展，新事物不断产生，相应产生新词；而且越是社会变革时期，新词变化越快；语言接触也是汉语词汇丰富的一个重要途径：“沙发”、“苜蓿”、“骆驼”、“和尚”、“菩萨”等都是外来语，“豆你玩”、“姜一军”、“蒜你狠”、“葱上天”等都是新词。 2.词汇的发展 古代汉语以单音节为主，中古以后复音词大量增加，现代汉语复音词数量超过单音词。复音词里面又以双音词占多数。如：喜——喜悦；怒——怒气；哀——悲哀；乐——高兴 3. 语法的发展 语言的三要素中，语法最具稳定性。 语法是组织语言材料的结构规则。 句子的基本词序保持基本固定的格局。 语法中变化最大的是虚词部分，补语的发展，量词和关联词的使用等，使得汉语的语法更加严密。 * 3. 语法的发展 北方方言，长江以北的广大地区 吴方言，江苏南部和浙江 赣方言，江西大部，湖北东南角 客家方言，广东广西、福建、江西等地 粤方言，分布在广东大部和广西一部 第二节 汉字的历史与特点 汉字是记录语言的书写符号系统，是通过作用于人的视觉器官辅助语言进行交际的工具。文字以字形为标志，字形是文字存在的形式。 世界上目前正在使用的各种文字以汉字最为古老。汉字作为中华文明的重要标志之一，是和埃及圣书文字、古代苏美尔文字、原始埃兰文字和克里特文字等，同时世界上独立起源的最古老的文字。 汉字作为表意文字的代表，汉字的形体和意义之间的关系十分密切。象形是对事物进行描绘；指事是用抽象符号或者在象形字的基础上加上抽象符号表示难以直接描绘的事物等；会意是把两个或两个以上的字合起来表示一个新意；形声是表意构件加上表音构件合起来表示一个词义；前三种都没有表音成分参与，第四种虽然有，但其主要作用的仍然是表意构件。 汉字作为记录汉语的单位，属于音节—语素文字，一般情况下，一个汉字记录一个音