日本正仓院藏_圣武天皇宸翰杂集_释录.pdf

東亞寫本學與域外漢籍 本正倉院藏《 》 録 日 聖武天皇宸翰雜集 釋 王曉平 《 》( 《 》)， 日本奈良正倉院所藏 聖武天皇宸翰雜集 以下簡稱 雜集 從六朝隋唐人集中 。 ， 《 》 ， ， 刺取義關釋教者一百餘首 卷首斷爛 篇首有 歸去來 句者二首 不知何人所作 其餘 ， ， 、 、 、 ， 王居士詩卅八首 隋大業主詩卅二首 真觀法師頌一首 詩五首 贊二首 奉請文一首 釋 、 、 ， 、 、 ， 靈實贊十三首 祭文二首 雜文十五首 周趙王碑文一首 雜文一首 序五首 釋僧亮觀内 、 、 。 “ ” 。 行雜詩九首 銘一首 詩十七首 卷尾有 天平三年九月八日寫了 字樣 關於其書法與 ， :“ ， ， ， 《 》， ， 文獻價值 内藤湖南説 紙用白麻 每行十八字 正書 出右軍 樂毅論 用筆秀勁 如 《 》 《 、 、 ， ， ， 《 》嘉慶敕編 全唐文 嚴可均 全 綿裏針 所録文筆 皆屬佚篇 可以補苴馮惟訥 詩紀 》 》 ① 》、《 後周 、《 隋文 。” 宋 全 全 内 。 《 》 ， 滕所言極是 聖武天皇宸翰雜集 與敦煌佛教文學同源同時 不僅書寫中的俗 ， ， 。 《 字 多有相同 而且内容上可用以比較研究的詩文頗多 該寫本對日本奈良時代 萬葉 》 。 集 等文學的影響也十分顯著 ， 20 ， 日本學者有關該寫本的研究 始於 世紀二三十年代 研究成果多發表於奈良佛 ② ， 《 。 《 》 》 《 》 其中如平岡定海撰 闗於聖武天皇宸翰雜集 等 對 雜集 教研究雜志 南都佛教 。 ， 《 的文獻價值作了評價 有闗該寫本反映的寫本學考證 也有有富由紀子所撰 聖武天皇 ③ 。 《 》 〈 〉 》 等 還有學者敏感地注意到 雜集 與敦煌出土的相 宸翰 雜記 界綫外行頭的付點