[译文]妻子是隼chan.docVIP

【翻译】妻子是隼chan 【タイトル】奥様ははーちゃん 【カープル】竜隼 【作者】春野 【レベル】Ｊ禁 EG 【翻訳】小光光//// 小田切家是新婚家庭。 丈夫是龙ｓａｎ。 在某一流企业通勤的堂堂精英ｓａｌａｒｙ　ｍａｎ。 公司内部就不说了，即使在客户公司或附近公司的ＯＬ中间龙ｓａｎ也被评为“想要被他拥抱”ＮＯ.１——即所谓的完美男人。 清爽的金发、看起来有些冷酷的薄唇、挺直的鼻梁……每个部位都端正英挺，不过最让人印象深刻的还是那双凛冽有神狭长的眸子。 被那样一双眼睛盯着的话，就连年过80的老奶奶也会像小姑娘一样心跳加速。 不过 能让如此魅力无穷的龙ｓａｎ投以热情视线的人只有一个。 那就是隼人ｓａｎ。 一个令龙ｓａｎ无法冷静的存在。 让人情不自禁想印上吻痕的柔滑雪白的肌肤、总是甜美润泽的红唇、外翘的卷发、歪着脖子的小动作……可以用来形容这些的词语不是“可爱”就是“性感”。 实际上龙ｓａｎ是踢飞打倒了无数对手才终于和思慕已久的隼人ｓａｎ结为连理的。 所以，龙ｓａｎ对隼人ｓａｎ的溺爱绝不是半吊子的感情。 就算在室外，这两人的周围也仿佛能看到无数粉色的桃心在飞舞着。 ————今天我们就在此披露一下有型旦那様和可爱奥様的清晨生活场景。 （注：旦那様是丈夫的敬称，奥様是太太的敬称，本篇的原文全部采用敬语体。） AM.06:00 随着吧嗒吧嗒的拖鞋声，一个人小跑着来到卧室。 床上躺着的是裸着上半身一动不动熟睡状的龙ｓａｎ。 “龙～！！” 把手里捧着的盒子放到身边的桌上，只有上身穿着睡衣的隼人ｓａｎ单膝跪上了床。 “起床啦！！龙！！” “……” 没有反应。 看似没有缺点的龙ｓａｎ终究还是一个人类。 会有苦手的事也是想当然尔。 那就是“早晨”。 低血压的龙ｓａｎ早晨……起床无能。 “龙！！龙！！” 即使是心爱的新婚妻子隼人ｓａｎ的声音，龙的眉头也仅仅是皱了一下。 完全没有睁开眼睛的迹象。 ……每到这个时候，还是要靠妻子的法宝。 本来就是青梅竹马的龙ｓａｎ和隼人ｓａｎ，对于对方弱点可谓了然于心。 “龙？我啊，今天只穿了一条围裙哦～” 凑到耳边用甜美的声音低语。 “龙，你不想看么？” ガバリ☆ （拟声词） 隼人ｓａｎ的台词还没全部说完，龙ｓａｎ就猛地坐起身。 窗外刺眼的阳光也只是让他的眼睛眯了一秒钟，之后正望着自己的隼人ｓａｎ就映入了眼帘。 “啊哈～总算起来啦（心）！” 隼人ｓａｎ露出可爱的笑容。 大早晨就对眼睛有害……不……是对下半身有害的笑容。 顶着这么一张可爱的脸，隼人ｓａｎ只穿了一件被揉得发皱的龙ｓａｎ的睡衣上衣。 并没有中空穿围裙。 “……裸身围裙是怎么回事？” 隼人ｓａｎ不了解。 对龙ｓａｎ来说，隼人ｓａｎ本身就是欲望的起爆剂。 虽然确实裸身穿围裙对男人来说是有如梦境般（？）美好的事情…… “隼人…” “哎？嗯？嗯唔唔～～” 全身上下就一件睡衣的样子已经足够让人堕落了。 还有那睡衣下摆中若隐若现雪白的大腿…… 这些对龙ｓａｎ来说是高级法国料理都不能比拟的“招待”。 “ゃんッッ、ん～…ぷはぁッ、はぁ…” （注：某种拟声词= =b） 泪目的隼人ｓａｎ摇着头，把手抵在紧紧抱过来的龙ｓａｎ的胸前，从一早就太过浓烈的ｋｉｓｓ中逃开。 “ＢＡＫＡ龙！！上班会迟到的！！” 满脸通红怒吼的隼人ｓａｎ。 很清楚他这是为了掩饰自己的难为情，于是龙ｓａｎ露出了温柔的笑容。 “早安，隼人～” “嗯…早，龙——” 一个轻轻拂过脸颊的ｋｉｓｓ，隼人ｓａｎ没有抗拒乖乖地接受。 “那么，现在吃早餐吧？” 纵然白天在公司里的龙ｓａｎ和晚上在床上的龙ｓａｎ判若两人，但早晨起床时的他还是会和普通人没有两样地容易发呆，为了这样的龙ｓａｎ，每天早晨隼人ｓａｎ都会专程把早餐摆到床上来。 虽然原则上龙ｓａｎ能不吃早餐就尽量不吃…… 但他绝对不会浪费掉爱妻每天特意早早起来为自己做早餐的心意。 每天早晨抱着完全没有食欲的胃口，勉强吞掉所有的食物。 吞掉……没错，就是这样子。 实际上隼人ｓａｎ完全没有作料理的天分。 “今天～我初次挑战蛤蜊味增汤！” 隼人ｓａｎ从邻里的太太们那里了解到蛤蜊对肝脏很有好处。 对于要常常陪客户喝酒加班也很频繁的龙ｓａｎ，隼人ｓａｎ会拼命维护旦那様的健康状况。 接过隼人ｓａｎ笑眯眯递过来的碗的同时，龙ｓａｎ突然有一股不祥的预感。 喝一口—— “…隼人。” “嗯？好喝么？” “…这个，你怎么作的？” 无法形容的腥臭让龙ｓａｎ的眉头不禁皱了起来。 完全没有发觉的隼人ｓａｎ开始了洋洋得意的说明。 “先把味增放到碗里～” 哎哎？！ 直接放味增的？ “再倒入开水让它咕噜咕噜地溶掉～之后再把蛤蜊放进去