4.代理合作协议 201505022.pdf

上海易鑫融资租赁有限公司 与 代理合作协议 - 1 - 本协议于 【 年 月 日】 由以下各方签订： 上海易鑫融资租赁有限公司 位于中国上海 （以下称“租赁公司”） 与 经销商名称 (以下称“代理商”) 位于 地址 引述语 A. 在其业务开展的过程中，代理商不时收到承租人因有采购汽车的愿望而产生的融资租赁购车的 需求。 B. 代理商希望租赁公司有机会与承租人成交，因此提议将融资租赁申请书提交租赁公司，以使租 赁公司在批准融资租赁申请的情况下向承租人提供融资。 C. 代理商递交与租赁公司的融资租赁申请书，都要符合本协议所规定的条款及条件。 条款 1. 释义 1.1 定义 除非内文另有规定，否则，在本协议中： “交易日”：意指中国上海的交易银行营业的某一天。 “代理商”：意指本协议开始时所指定的代理商； 如果涉及一家以上的代理商时，每一个 代理商。本协议使用 “代理”仅为行业通用描述，不仅因称谓构成法律上的代理关系。 “融资租赁申请书”：意指通过代理商递交于租赁公司的含有承租人的名称及其它相关的 信息的文件，且该承租人提议与租赁公司签订融资租赁合同。 “融资租赁合同”：意指某一项由租赁公司向承租人提供融资租赁所签订的合同。 “抵押合同”：意指某一项由承租人将其用租赁公司的融资租赁而购买的车辆抵押给租赁 公司，作为其履行融资租赁合同中的义务的担保的合同。 “车辆”：意指某一辆即将或已成为，租赁公司一旦实施，隶属于一项融资租赁合同的机 动车辆，包括整车本身以及所有已安装的零部件。 “担保人”：意指在某一项融资租赁合同下所涉及的，对承租人义务或责任进行担保或/ 及赔偿的任何一方，及担保人已通过转让或法律执行而转移权利义务所指向的另一方，但 不包括与其在本协议中所具有的任何义务有关的代理商。 “承租人”：意指由代理商给租赁公司引荐的其客户，在租赁公司批准其融资租赁申请书 后，该客户成为融资租赁合同项下的客户。 1.2 标题 在本协议中，标题仅为参阅提供方便，而不影响释义。 2. 程序 2.1 适用范围 (a) 在本协议签订之日起或其后，本协议项下的条款及条件（除代理商与租赁公司随时 及不时以书面形式所修订的条款规定外）适用于代理商递交于租赁公司的所有融资 - 1 - 租赁申请书，包括接到客户申请后，授权开票的经销商经由代理商向租赁公司提交 的融资租赁申请。 (b) 由本协议项下所产生的或与本协议相适应的代理商的义务，不得由于融资租赁合同 的变更或对融资租赁合同的担保、或租赁公司同意就任何融资租赁合同或融资租赁 合同担保的转让而减轻（不论代理商是否事先知情或认可）。 2.2 融资租赁申请书的递交 (a) 如承租人随时及不时根据融资租赁合同和抵押合同的条款，有意通过向租赁公司融 资租赁而从代理商处采购车辆的，租赁公司代理商可以填写完成融资租赁申请书。 (b) 代理商通过明确或暗示的方式所提供的、制作的或签署的、伴同或构成递交或有意 向递交于租赁公司的，或作为融资租赁申请书收悉通知的一部分的证明、请求、陈 述、声明，均被视为经代理商授权递交的。代理商应对上述证明、请求、陈述、声 明及融资租赁申请书负责，而无须查证准备人、完成人或递交人是否已获得必要授 权。 2.3 融资租赁购车的申请 (a) 通过向租赁公司递交某一车辆的融资租赁申请书，代理商应被视为提供