中国传统文化之语言的艺术.docVIP

中国传统文化之说话的艺术 小玉 （福建福州 ） 摘要：中国传统文化是中国文化的主体部分，也是我们从先辈传承下来的丰厚的历史遗产。它不仅记录了中华民族和中国文化发生、演化的历史，而且作为世代相传的思维方式、价值观念、行为准则、风俗习惯，渗透在每个中国人的血脉中，制约着今日之中国人的行为方式和思想方式。其中，中国人说话的艺术深深根植于中国传统文化之中。为此，本文将从以下四个方面论述。一是简述中国传统文化。二是中国传统文化对中国语言艺术的影响。三是在中国传统文化影响下中国人说话有艺术的具体体现。四是在中国人与人交际应注意的一些事项。 关键词：中国传统文化 说话的艺术 前言 中国传统文化是中国文化的主体部分，也是我们从先辈传承下来的丰厚的历史遗产。它不仅记录了中华民族和中国文化发生、演化的历史，而且作为世代相传的思维方式、价值观念、行为准则、风俗习惯，渗透在每个中国人的血脉中，制约着今日之中国人的行为方式和思想方式。其中，中国人说话的艺术深深根植于中国传统文化之上中。 在中国人与人交流应该说什么？不该说什么？这些都是值得我们去学习的。 一、简述中国传统文化。 其一，什么叫传统文化？它是指在长期的历史发展过程中形成和发展起来，保留在每一个民族中间具有稳定形态的文化。 其二，什么叫中国传统文化？它是指以华夏民族为主流的多元文化在长期的历史发展过程中融合、形成、发展起来，具有稳定形态的中国文化，包括思想观念、思维方式、价值取向、道德情操、生活方式、礼仪制度、风俗习惯、宗教信仰、文学艺术、教育科技等诸多层面的丰富内容。如具有代表性传统文化有：中国民间艺术、中式饮食文化（烹饪技术）、中国茶文化（清茶）、中国酒文化（花雕黄酒）、中国武术、中国道教文化、中国园林及建筑文化、中国儒教礼节文化、中国画及书法和中国音乐文化（乐器和戏曲）等等。① 二、中国传统文化对中国语言艺术的影响。 中国传统文化的格局是“三教九流”，指三种宗教即三教（儒、佛、道三教）和九种学术流派（儒家、道家、阴阳家、法家、名家、墨家、纵横家、杂家、农家）。受三教九流思想的影响，本文在此主要阐述三点： 其一，在封建社会的大家庭里面,血缘关系十分重要,特别强调辈分和地位的等级差距,因此在中国比较忌讳谈性，性如果乱了套，等级和辈分也会跟着乱了套，这在中国人眼里是天理不容的事。 其二，中国人讲究百善孝为先，是因为孝作为中国传统文化的核心，孝道文化在中国历史发展过程中的作用是多方面的：“1、修身养性。从个体来讲，孝道是修身养性的基础。通过践行孝道，每个人的道德可以完善。 2、融合家庭。从家庭来说，实行孝道，可以长幼有序，规范人伦秩序，促进家庭和睦。3、报国敬业。孝道推崇忠君思想，倡导报国敬业。4、凝聚社会。儒家思想产生于乱世。孝道的思想可以规范社会的行为，建立礼仪的一些制度，调节人际关系，从而凝聚社会，达到天下一统，由乱达治。5、塑造文化。中华民族文化博大精深，源于诸子百家，历代都有损益变化，但孝道的思想和传统始终统领着几千年中华民族文化的发展方向。”② 其三，中国人注重以情讲理。西方人走的是的单轨，用法来讲理，法怎么规定，这就是理，法来修订理，谁也不能更改。而中国人走的是双轨，先用情来讲理，讲不通，不得已时，再用法来讲理。即先用情讲理，后用法讲理，有先有后，走出双轨来。情是面子，理是脸。面子和脸不是一回事。面子只是情方面受到伤害，而脸就很严惩不要脸就是不讲理。只要给他面子，给他情，他就讲理，这样大家一团和气，不致伤感情。 三、在中国传统文化影响下中国人说话有艺术的具体体现。 在中国传统文化影响下中国人说话有艺术的具体体现是很多的，我就从以下几些个例子来进行阐述。 在中国传统文化的影响下，随便一个中国老太太，哪怕她大字不识一个，但是她身上的文化色彩也是五光十色的。比如一个妇人嫁人嫁得不对了，老挨丈夫打，她谁也不埋怨，就怨自己命不好——“我命苦啊！”儿子没养活，夭折了，她会自我安慰曰：“天意啊！”这就是深受儒家的天命论的体现之一。当她儿子长大，娶了媳妇忘了娘，或者游手好闲赌搏吸大烟什么的，老太太会拍着膝盖哭诉：“报应啊，老天爷，我作了什么孽了，给我这么一个不孝子（或曰败家子）！”，老太太这句话体现了佛教对她的影响。每逢佳节或者不顺的事老太太会去拜拜，在她桌子上供的牌位上写着“太上老君在此”！太上老君是谁？道家创始人老子是也！③ 此外在中国传统文化的影响下，中国人说话的内容颇有意思。中国人讲究谦虚之礼，当中国人说不，往往是要的意思，比如当你送给他人礼物时，往往收礼的人会摆手说不用不用，边说边接过礼物。但如果收礼的人说：“恩，好”这时候送礼的人反倒不愿意送礼了。 中国人碰面，往往开口说的第一句话是：“你吃饭了吗？”这句问候语相当于西方的：“你好！”。一方面，表现出对他人的关心 。另一方面，