质保政策-船机 (Volvol中文).pdf

介绍 根据此保修和维修手册内的规定的条件和说明，沃尔沃Penta船用发动机配置，零件和附件包括在沃 尔沃Penta国际有限保修内。在首次起动或使用沃尔沃Penta产品前请花些时间仔细阅读此保修和维 修手册及与发动机组件一起提供给您的操作手册。 新的沃尔沃Penta产品交付给您当日，销售商将完成提供的保修登记卡并提供填有个人记录的‘客户副 本’给您。然后完成的保修记录卡将转寄给当地沃尔沃Penta代表并输入我们的保修和记录系统。 为了验证您的保修或附加范围，如果在保修期间或任何适用的附加范围期间（例如延长保护）需要进 行维修，我们的经销商可能需要保修记录卡的客户副本。如果不能提供客户副本，为了验证保修或附加 范围需要提供其它证据。当零件和附件保修有效时，将提供相关发票/收条的副本。 如果你收不到质保卡的拷贝或操作手册，请与你的Volvo Penta 代理商联系。 VOLVO PENTA 国际有限质保 概述 本条例申明，在本质保条例的条件和规定下瑞典哥得堡的AB Volvo Penta （下称“Volvo Penta”）担保 Volvo Penta 公司的产品在材料和制造工艺上是无缺陷的。 本质保不适用于那些采用国内质保的国家，也不适用于Volvo Penta 未派驻代表的国家。在某些国家， 不论就任何个别方面，对用户施行比本条例更好的非限制性的法律时，则在该个别的方面不使用本保 修条例。Volvo Penta 公司建议用户熟知该法律的内容。 国境外质保 此沃尔沃Penta 国际有限保修条件适用。当在国外你必须执行保修维修时，此维修包括在您本国的保 修内但不包括在沃尔沃Penta国际有限保修内，在维修时可能要求您付款。回国后，如果维修费用通过 您本地的沃尔沃进口商/经销公司偿还，要求提供维修和已更换零件全部费用且带维修车间标记的发 票。所有这些工作必须通过授权的沃尔沃Penta经销商（在可能的地方）执行。 产品更改 沃尔沃Penta 保留对生产和/或售出产品在更改前不予通知的权利且对以前生产和/或售出的产品做相 同或类似的更改不负任何责任或义务。 质保期，通则 保修期间将从交付/交给首批零售业主/终端用户的日期开始。移交/交付的日期及所有其它相关信息在 保修记录卡上有规定并给出已输入沃尔沃Penta保修和记录系统的当地沃尔沃Penta经销商。其它保 修和任何可用的附加范围可以转移给以后的用户。 在其保修期间或附加范围期间任何产品，零件，附件或部件维修或更换都将接受原项目的剩余范围。 在某些国家和地区对质保期有法律规定，质保期的长度为法律所规定的最短期限。若没有该法律或法律所规定 的质保期短于下列诸项，则按下述规定计算质保期。 193 用于海运乐趣的发动机配置 产品 额定值 保修 月 运行小时数 （二者以先期到达者为准） 1) 5 12 (+ 12) 2) 300 (+ 300) 2) D1-D4，D6包括变速箱 1) 2) 2) D9-D13包括变速箱 5 12 (+ 12) 400 (+ 400) 汽油发动机包括变速箱1) 5 12 (+ 12) 2) 300 (+ 300) 2) 注意：乐趣使用意味着产品可能只用于购买者自身使用或休闲。勿做商用例如租赁，包括许可的租赁。 租赁或 者租用的船只符合商用条件。 延长保护 为了愉快使用，Volvo Penta给船用柴油机（D1-D4，D6，D9-D13）和汽油发动机, 包括