2、,供货周期-签定合同收到定金10个工作日内交货。,英文.doc

2、,供货周期:签定合同收到定金10个工作日内交货。,英文 篇一：订购合同 2 订 购 合 同 需方： 上海非凡园林工程有限公司（以下简称甲方） 供方：上海泉涛实业有限公司 （以下简称乙方） 甲、乙双方本着平等自愿、互惠互利的原则，根据《中华人民共和国合同法》、上海市有关法规、 一、 项目名称： 水都南岸景观工程； 二、项目地点：上海市 青浦 区朱枫公路康业路交叉口 三、交货期：签订合同并收到定金后开始生产，10个工作日内（不含节假日和周日除外）完成并交货。 四、运输方式：乙方负责送到甲方指定的项目地，卸货搬运由甲方负责。 五、付款方式：预付￥3000 元，发货前付清余款￥6300元 六、产品保修期为一年（人为因素或自然灾害破坏除外），自验收合格之日起算。 七、本合同一式两份，甲、乙双方各执壹份，传真件或扫描件具有同等法律效力，一经签订立即生效， 并替代了以往双方在口头上以及书面上的任何表达、理解和承诺。 八、未尽事宜，双方友好协商解决。 九、如需理解生产进度，请致电：021军。 公司账户个人账户 开户名：上海泉涛实业有限公司 开户名：田福军 账 号：1001-7419-0900-0023-724 账号：6228480030621289518 开户行：工行上海市徐泾支行 开户行：农行上海长风支行 甲方（签章）： 乙方（签章）：上海泉涛实业有限公司 甲方代表： 乙方代表： 电话： 电 话：021 日期：年月日日期： 年月日 - 1 - 篇二：标准供货合同 销 售 合 同 甲方（需方）： 乙方（供方）： 合同编号： 项 目 名 称： 项目地点： 经供需双方平等协商，签订 公司产品购销合同，条款如下： 一、供方为需方提供产品（型号、数量及价格见货物清单）。 二、需方按本合同的约定支付定金和货款。 三、交货期限：在需方已经按合同要求如期交付货款的条件下，供方应于接到需方的书面发货通知后 10 日之内向需方交付合同所列货物，具体发货数量按需方通知为准。 四、交货方式：(第二种) 1、需方自提； 2、供方代办托运：目的地：托运方式： 3、其他： 第一批供前期安装的产品，在收到第一批产品款后乙方再将第二批次的产品发至甲方工地，在收到第二批次款后发送第三批次产品。 五、供方将货物交付给需方（包括需方的雇员、代理人、需方指定的任何为其服务的人员或机构、第一承运人），即完成交付。 六、需方收到货物后应对货物品种、型号、数量等按合同和装箱单进行核查，发现不符应在到货后十天内通知供方。逾期无书面通知的，视为无异议。 七、付款条件及期限：合同签定后，甲方应在 10 个工作日内一次性付给乙方合同价30%的定金，甲方在收到货物后依据所收到货物的60%支付货款，产品调试开通正常运行后甲方一次性向乙方支付出质保金外的所有货款余额（支付到为总货款97%，余额的3%为产品质保金）。质保期满后14个工作日，付清3%的质保金。（系统安装调试开通后一个月内，甲方不申请消防验收则视为已经验收合格） 八、付款方式： 1、支票或汇款至供方开户行： 帐号： 2、 九、关于现金支付的特别约定： 需方不得向供方雇员支付现金或者以供方雇员为收款人开具现金支票。 十、供方所提供的产品应该符合国家对该货物的质量标准，且能满足当地消防部门对消防设备验收的要求；货物的质量保证期分为二种：1、属我公司生产的享有二年保修服务；属我公司外购的配套产品享有一年保修服务；保修期为发货之日。在质量保证期内，供方负责对所提供产品进行免费维修，质量保证期满后负责有偿服务。 十一、供方提供的产品在交货时能符合以上要求的，需方不得要求退货；因工程方案更改而多余的尚未使用过的零星货物，允许退货，但应以退货当日的价格结算（退货期限：广东省内一个月，其他省市三个月）。 十二、因为不可归咎于供方产品本身的原因所造成的损坏，由需方承担责任，维修按实际收费。 十三、违约责任：任何一方未能严格按照本合同履行义务的，对方有权暂不履行相应的义务；如果一方违反合同约定的行为或者不作为持续30天以上，则无过错有权主张终止合同。 十四、解决纠纷的方式： 双方协商解决,若双方无法协商解决的用法律解决 。 十五、其它约定事项：甲方在使用产品时，如遇到技术问题及系统运行过程中出现故障无无法排出，乙方先给以电话协助解决，如电话协助无效则在3个工作日内排除工作人员协助处理（注：此项服务如由产品质量问题导致为免费服务，如因人为因素或其它问非产品问题导致损坏，我公司服务为有偿服务）。 十六、本合同一式贰份，双方各执壹份，所有合同文本具有同等效