RYS-WTZ-280WTQ-280系列压力式温度计说明书.doc

RYS—WTZ—280 RYS—WTQ—280系列 压力式指示温度计 安装使用说明书 北京瑞亿斯科技有限公司 用 途 压力式指示温度计，适用于测量20米之内的对铜和铜合金不起腐蚀作用的液体、气体和蒸气的温度。 原理和结构 温包 毛细管 单圈管弹簧 拉杆 齿轮传动机构 示值指示针 转轴 标度盘 表壳 图1 －280型原理结构图 温度计的作用原理是基于密闭的测温系统内蒸发液体的饱和蒸气压力（或气体压力）和温度之间的变化关系。 图1中温包1用毛细管2连通至单圈管弹簧3，它们组成一个密闭的测温系统，根据测量范围在该系统内以相应的蒸发液体（例如：压力气体），测量时温包插在被测介质中，当被测介质的温度变化时，温包内的蒸发液体产生相应的饱和蒸气压力（或气体压力相应变化），此压力经毛细管传给单圈管弹簧并使其变形（变形的大小和系统内的饱和蒸气压力或气体压力也就是被测介质的温度值有关），借助与单圈管弹簧自由端相连的拉杆4，带动齿轮转动机构5，使装有示值指示针6的转轴7偏转一定的角度，于标度盘8上指示出被测介质的温度值。 单圈管弹簧是用锡磷青铜制成的，温包和毛细管用紫铜制成，毛细管的外部包以用紫铜丝编织而成的保护层。 表壳9是由黑酚醛塑料粉压制而成，并具有良好的密封性，能保护内部机构不污垢侵害和不受机械损害。 主 要 技 术 数 据 基本参数 型号 测量范围 （℃） 精度等级 安装螺纹 耐公称压力 （Mpa） WTQ -280 －80～40 2．5 M33×2 1．6 －60～40 2．5 6．4 0～160 0～200 0～300 0～400 WTZ -280 0～50 2．5 M27×2 1.6 －20～60 1．5 6.4 0～100 0～120 60～160 100～200 注：1、由于蒸发液体的饱和蒸气压力与温度变化之间不成比例的特性，因而标度盘的前1/3部分的精度等级为2.5级。 重量1.4公斤 外形尺寸：见图2 图2 －280型外形尺寸 使 用 维 护 注 意 事 项 1、使用前应先检查温度计的有效期限，若以过期则需重新检验。 2、温度计应使用在周围环境温度为-30～±55℃，相对湿度不大于5～95%的环境中。 3、温度计应垂直安装在没有振动的安装板上，并尽可能和温包安装处保持同一水平位置，以减少由于静液柱作用所引起的附加误差 4、温包必须全部浸入在被测介质中（使温包插入最大深度，以减少由于温包安装螺栓散热而引起的误差），被子测介质需经常流动。 5、安装时，毛细管应引直，每相隔不大于300毫米的距离用轧头固定起来，毛细管的弯曲半径不应小于50毫米。 6、温度计经常的工作温度应在测量范围的1/2～3/4处。 7、在任何情况下（无论搬运、安装或使用等），温度计应避免震动碰撞和冲击等。 8、如测量对铜和铜合金有腐蚀作用的或压力大于温包所能耐的公称压力的介质时，温包必须加保护管。 9、在遵守保管和使用规则的条件下，温度计的有效期限自发货日期起为12个月。 成 套 性 1、温度计 1台 2、安装使用说明书 1份 3、合格证 1份 4、纸盒 1只 北京瑞亿斯科技有限公司 北京瑞亿斯科技有限公司 电话：010WTZ WTQ WTZ WTQ