安全标识标准1.doc

SAFETY SIGNAGE STANDARD 盈德气体安全标识标准化 1. PURPOSE 目的 ? The purpose of this standard is to ensure management, staff and all employees receive suitable and adequate information, instruction and training in the meaning of safety signs and the measures to be taken in connection with them ?? 编制本标准主要是为了确保管理者、雇员能够正确并充分地了解安全标识的信息、指令和学习相关知识，以便据此采取相应的措施。SCOPE 适用范围 ： ?? This standard For YingDe Gas Inc All Subsidiaries All Plants.? ?? 本标准适用于盈德气体所有子公司及下属工厂。 ?? This procedure covers the set up and maintenance of signs and barriers. ?? 本程序概述了标识和隔离的建立和维护。?? Pictograms or graphic symbols may help to describe a situation, to prescribe a determined attitude or to indicate a danger. ?? 图形和图解符号可有助于说明状态，指明一个明确的态度或指明一种危险。?? Barricades are placed on the job site to restrict entry and/or provide warning for areas that involve construction activity, that contain safety hazards, abnormal conditions, or in which unusual operations are being performed. ?? 在工作现场建立围护，防止无关人员进入和/或警告该围护区的施工作业存在安全危险、异常情况或正在进行特殊作业。3. DEFINITIONS 定义?? Hazard 危险? ?? ???? Something with the potential to cause harm. 导致潜在伤害的情况4. RESPONSIBILITIES 责任??ubsidiaries manager or plant manager is responsible for ensuring that this procedure is issued and implemented. ?? 下属公司经理或工厂经理负责确保程序的发布和实施。? Subsidiaries safety engineer or plant safety engineer is responsible for preparing the safety signage plan of the Company or the plant. ? 下属公司安全工程师或工厂安全工程师负责编制本公司或本工厂安全标识的计划。 ? Employees are responsible for ensuring themselves following the safety signs. ? 各员工负责遵守安全标识。? External units, customers and construction workers?must be following the safety signs. ? 外来单位、客户及施工人员必须遵守安全标识。 5. PROCEDURE 程序 ?? Safetyignals ?? Rules for using safety signals are fixed by laws: ?? 根据法律法规的要求使用安全信号：?? Panels, colors, light and sound signals may be used for safety and security signaling. ?? 标识牌、颜色、灯和声音信号可用做安全和保卫信号?? It is always requested if a risk cannot be prevented or avoided by a collective protection or by a proper working organization