北方寒冷地区旧建筑改扩建探究.pdfVIP

刘九菊等：北方寒冷地区旧建筑改扩建探究 DOI：10．13905／j．cnki．dwjz．2015．10．012 北方寒冷地区旧建筑改扩建探究 刘九菊， 郎 亮， 李 亮 (大连理工大学建筑与艺术学院， 辽宁 大连 116024) 摘【 要】 中国大量旧建筑面临改造与更新，普通功能性建筑的保留与再利用得到越来越多的关注。文章 结合兴城疗养院综合体训馆改扩建项 目，探讨其改造与更新的设计策略，以实现旧建筑的有机再生，促进城市的 生态化转化。 【关键词】 旧建筑；改扩建；生态设计 【中图分类号】 TU984．114 【文献标识码】 B 【文章编号】 1001—6864(2015)10—0025-03 STUDY oN RENoVATIoN AND EXTENSIoN oFoLD BUILDING IN THE CoLD AREASoFNoRTH CHD A LIUJiu-ju，LANGLiang，LILiang (CollegeofArchitectureandArtDalianUniv．ofTechnology，LiaoningDalian116024，China) Abstract：LotsofoldbuildingsinChinaarefacingrenovation andregeneration，andtheretention andreuseofgeneralfunctionalbuildingsgetsmoreandmoreattention．Withtherenovationandexten— sionprojectofthecomplextraininghallinXingchengsanatorium，thispaperdiscussesthemeansofren ovationandregenerationofoldbuildingtorevivetheoldbuildingandthereforepromoteecological trans- formationofthecity． Keywords：oldbuilding；renovation andextension；ecoloyg design 0 引言 第一名获得者，来 自澳大利亚 的卧龙 岗大学队UOW 随着能源短缺、环境恶化的日益严重，节能环保问 不是设计和建造一个新的房子，而是把老房子翻新。 题得到建筑界的广泛关注 ，对现有建筑环境的维护与 这是在SD大赛历史上第一座旧房改造的太阳屋。 更新已成一种趋势。通过旧建筑的改造与再利用 ，不 寒冷地区的建筑设计应以满足冬季保温设计要 仅能对材料、空间和资源经济化利用，也能重新整合城 求为主，适当兼顾夏季防热。对于普通公共建筑的改 市空间形态，同时成为焕发场所活力的一个契机。 自 造较居住建筑更具有灵活性 ，可以借助多种设计手段 20世纪70年代以来，社会对城市与老建筑保护观念 和技术条件提升建筑整体品质，使现有建筑适于新的 逐渐增强，更多的建筑被列入遗产保护名单之中。随 功能需求 ，适应当代生态文化需要。在生态设计策略 着城市更新的发展，对不符合时代需要与发展的旧建 上可以采取建筑环境控制系统设计 (如 自然通风、采 筑的改建和扩建，特别是对医院、影剧院等建筑的改 光)、围护结构物理性能增强、可再生能源利用、暖通 造 ，也逐渐增多。建筑师所做的工作 ，从历史标志性建 空调设备系统优化等等，创造一种健康、舒适，与 自然 筑到老工业厂房，开始涉及到普通建筑，延长其生命周 和谐的环境。现有建筑与新建部分之间界限模糊化 ， 期 ，寻找忘却的记忆，从经济 、文化和生态