期讲学屯缸论金属活字技术的起.pdf

抄 一 ／ 第d3卷第15期 讲 学 屯 缸 论金属活字技术的起源 潘吉星 T t{ (中国科学院自然科学史研究所 ．北京 100010) 摘要 中国是术版 印刷 、铜版 印刷和非金属活字印剧 的起源地，但作为铜版却活字技术结合的 产物——金属活字的起源问题，长期 以来一直众说纷纭，莫衷一是，成为中外学术界广泛关注 的一个 问题 基于出土实物研究和文献考证证 ，金属活字首先在中国出现于 12世纪初，并 大规模用于纸 币印刷．12～14世纪，铜活字、锡活字技术进一步发展并用于印刷纸币却书籍． 其后还谈到中国早期金属活字的铸造、排版却印刷用墨的制造 最后从中外技术交流史和东 西方关系史角度对中国、韩国和欧洲早期金属活字的比较研究僦 了简述，指 出中国金属活字技 术亍 14世纪元代时传 高丽并通过丝绸之路传到欧洲 金属活字技术虽然起源于中国，但东 西方其他国家对其进一步发展也做出贡献． 关键词 ! 童墨 翅璺 !主 塑堡 朱金 元明 力字 J 1 引言 传统印刷主要包括雕版印刷和活字印刷，文献记载和实物资料显示，最初的印刷形式雕版 印刷至迟在隋至唐初 (6世纪至 7世纪初)已在 中国处于实用阶段…．雕版板材主要用木板， 也以金属板特别是铜板代替木板，多铸造而成 铜板虽昂贵，但坚固耐用．雕版技术出现 400 多年后，北宋人毕舁(fl960～1051)1041～1048年发明了活字技术．其试验 以木活字开始， 而以泥活字成功 其活字技术原理和排印技术，由同时代科学家沈括 (1031～1095)详细载入 梦溪笔谈)(1088)卷 18． 活字技术的发明是印刷史中又一里程碑，具有划时代意义．活字技术在社会上传播后，激 发国人以不同材料制活字，结果在宋代又先后出现了木活字和金属活字．20世纪以来，回鹘 文木活字和西夏文木活字本相继 出十 ． 中国铜版印刷相当久远，可以追溯到唐代(618～907)．陕西宝鸡市博物馆藏出土的唐文 宗大和八年(834)铸千佛像铜印版一块，呈长方形，版面 148cm×115em 造像共 9层，计 108尊佛像，据密宗金刚顶经)(vdrasekharasulfa)所述典故铸成 版背面有 弓形把手，其上 有金刚抵命真言)：“喳缚 日咿，娑婆订，庚 ”．又有发愿文：“太和八年四月十八 日，为任家铸 造佛印，永为供养”¨J．此版铸成于834年 5月 30日，版面相当今 36开本书页，其直高比唐武 周印本无垢净光大陀罗尼经)(702)及五代吴越印本 《宝箧印陀罗尼经)(956)版面还多出94 crn．这是迄今所见世界最早的铜铸印版． 宋代以后，由于商品经济的发展，铜版印刷广泛应用于经济领域内．上海市博物馆藏北宋 (960～1126)济南刘家针铺铸造的方形广告铜印版，印在纸上后供该店产品包装用 版面中间 有商标白兔，上有横栏 “济南刘家功夫细针铺”8字阴文，图左右各有 “认门前 白∥兔儿为记”， 图下有 7行阳文 28字：“收买上等∥钢条，造功∥夫细针，不∥士卜宅院使∥用 客转与∥贩，别 有加∥饶，请记 白 ”按 “计”为 “疾”之古文，作忌讳解 这段话意思是：“本店收买上等钢条，造 功夫细针，不管钢条是否在宅院用过．如有人前来转卖钢条，另外加价收购，请记此告 白 ”版 1583 第43卷 第 l5期 辫 屯 矗 998年8月 面除插图外，共有44字．内8字阴文．阴阳文合铸一块铜版上，有一定难度．这是迄今所见早 期商业广告用铜铸印版．铜版印刷为铜活字的出现提供了技术前提． 2 中国金属活字技术的起源 在铜版印刷和非金属活字印刷的基础上，中国从 12～13世纪发展了金属活字印刷．从技 术上看，这是必然的发展趋势．我们可以将金属活字看作是只含一个字的金属印版，只要能铸 出含许多文字或图像的金属印版，就能很容易地铸出单个金属活字．再以活字技术原理排成金 属活字印版，用于印刷．金属活字是对非金属活字在用材上的改进，但排版、印刷方面