挖泥船合同详解.doc

  1. 1、本文档共15页,可阅读全部内容。
  2. 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
挖泥船合同详解

In the name of god Memorandum of Agreement 船舶买卖合同 Dated: 26th January 2011 …… XXXXInternational Co., Ltd , Hereafter called the Owners Agent, have agreed to represent on behalf of the Owners to represent and sell, and, XXXX进出口有限公司,以下简称船东代理,同意代表船东出售,并且 Petro Toseye Sahel, hereafter called Buyers, have agree to buy, and Petro Toseye Sahel, 以下简称买方,同意购买,并且 XXXX Liao Yuan Shipping Co., Ltd , hereafter called the Owners of cutter suction dredger , have agreed to sell and have given the power of authority and undertaking to Owners Agent to deal , sign MOA and to complete the procedures/formalities for completing the transaction and handing over of the dredger XXXX有限公司,以下简称挖泥船的船东,同意出售并且授权船东代理处理并签订合同,并完成此挖泥船的交船手续。 All parties declare that they have legal authority to sign of MOA at the time of signing. Name: Tianbin No. 6 Owner: XXXX Liao Yuan Shipping Co., Ltd Classification: CCS Built: 2010 in China Register Number: TBN1 Flag: flag of convenience GRT: TBN1 船名:天滨6号 船东:XXXX有限公司 船级:CCS 建造年份/地点:2010年,中国 注册号: 船旗:方便旗 GRT: 1-to be written in Future Hereafter called the Vessels, as attached specification of the dredger. 以下简称本船,见附件说明书。 ?Definitions : 定义: Banking Days are complete days (1 working day = 10 hour) on which both banks are open in Iran and China “银行日”指在伊朗和中国,银行的营业日(1工作日=10小时) In writing: or written means a letter handover from fax the Owners or Owners Agent to the Buyers or vice versa, a registered letter, telex, telefax , or other modern form of written Communication “书面”是指船东或船东代理向买方发的传真、电传、挂号信、电报或其他现代书面通讯形式,反之亦然。 1: Purchase Price: 27,400,000 US$ (twenty seven, four hundred thousands American Dollar), equivalent to exchange rate (USD100= RMB656) of 25th, January, 2011. *- If exchange rate between US$ and RMB is not exceed 1.5 %, it is not considered any adjustment for price, otherwise, the price should be adjusted according to date of payments exchange rate. The Basis for exchange rate would be daily average reported rate by bank of China. 价格:27,400,000美元,基于2011年1月2

文档评论(0)

jiayou10 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

版权声明书
用户编号:8133070117000003

1亿VIP精品文档

相关文档