- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
2011-11-3乔布斯斯坦福大学演讲稿
环球美联英语专家心得:英语很美丽,但并不困难!
乔布斯在斯坦福大学的演讲稿[中英]苹果计算机公司CEO 史蒂夫•乔布斯6.14在斯坦福
大学对即将毕业的大学生们进行演讲时说,从大学里辍学是他这一生做出的最为明智的一个
选择,因为它逼迫他学会了创新。乔布斯对操场上挤的满满的毕业生、校友和家长们说:“你
的时间有限,所以最好别把它浪费在模仿别人这种事上。”--同样地,如果还在学校的话,
似乎不应该去模仿退学的牛人们。
Youvegot tofindwhatyoulove, Jobssays
Jobs说,你必须要找到你所爱的东西。
This is thetext of theCommencement addressby Steve Jobs,CEO ofApple Computerand of
PixarAnimationStudios,deliveredonJune12,2005.
这是苹果公司和Pixar 动画工作室的CEO Steve Jobs 于2005年6月12号在斯坦福大学的
毕业典礼上面的演讲稿。
I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities
in the world. I never graduated from college. Truth be told, this is the closest Ive ever gotten to a
college graduation. Today I want to tell you three stories from my life. Thats it. No big deal. Just
threestories.
我今天很荣幸能和你们一起参加毕业典礼,斯坦福大学是世界上最好的大学之一。我从
来没有从大学中毕业。说实话,今天也许是在我的生命中离大学毕业最近的一天了。今天我
想向你们讲述我生活中的三个故事。不是什么大不了的事情,只是三个故事而已。
Thefirststory isaboutconnectingthedots.
第一个故事是关于如何把生命中的点点滴滴串连起来。
I dropped outof Reed College after the first 6months, but thenstayed aroundas a drop-in for
another18monthsorsobeforeIreallyquit.SowhydidIdropout?
我在Reed 大学读了六个月之后就退学了,但是在十八个月以后——我真正的作出退学
决定之前,我还经常去学校。我为什么要退学呢?
It started before I was born. My biological mother was a young, unwed college graduate
student, and she decided to put me up for adoption. She felt very strongly that I should be adopted
by college graduates, so everything was all set for me to be adopted at birth by a lawyer and his
wife. Except that when I popped out they decided at the last minute that they really wanted a girl.
So my parents, who were on a waiting list, got a call in the middle of the night asking: We have
an unexpected baby boy; do you want him? They said: Of course. My biological mother later
foundoutthatmymotherhadnevergraduatedfromcollege andthatmyfatherhadnever
1
环球美联英语专家心得:英语很美丽,但
您可能关注的文档
- 量子力学讲稿 第三章 张永德.pdf
- 2008年考研英语阅读理解部分翻译.pdf
- 2014 Chap10堆及左偏树-1.pdf
- 职称俄语考试_必背单词1200个.pdf
- fluent中文翻译.pdf
- 天然气水合物讲稿--前三章.pdf
- 静设备安装导则.pdf
- Nutrex讲稿2004.pdf
- 火电厂能源审计导则解读--王文欢.pdf
- 面向城市公共生活的街道空间设计探索_以美国的城市街道设计导则为例_徐莎莎.pdf
- 少儿美术教学课件-《野牛与人》.pptx
- 人教版高考物理一轮总复习课后习题 第12单元 交变电流 电磁振荡 电磁波 传感器 实验练16探究变压器原、副线圈电压与匝数的关系.doc
- 人教版高考物理一轮总复习课后习题 第3单元 牛顿运动定律 实验练4探究加速度与物体受力、物体质量的关系.doc
- 人教版高考物理一轮总复习课后习题 第10单元 磁场 素养练16“动态圆、磁聚焦、磁发散”问题探究(科学思维).doc
- 人教版高中英语选择性必修第一册精品课件 Unit 4 BODY LANGUAGE Section Ⅱ Learning About Language (2).ppt
- 部编版2023-2024学年七年级上册语文期中模拟考试A卷(含答案解析).pdf
- 幼儿园周计划制定.docx
- 第29讲物质的分离和提纯(讲义)-2023年高考化学一轮复习”四点“卓越讲义.docx
- 人教版高考物理一轮总复习课后习题 第1单元 运动的描述 匀变速直线运动 实验练1探究小车速度随时间变化的规律.doc
- 人教版高考物理一轮总复习课后习题 第2单元 相互作用 实验练2探究弹簧弹力与形变量的关系.doc
文档评论(0)