山地城市重庆构建“海绵城市”的启示和建议.pdf

0，l∽ 器 鉴 z0 pr 0 LJ 田 z z口刀c 广 广zz—z0 山地城市重庆构建 “海绵城市”的 启示和建议 Inspirationand 、Uqgest·lo‘non “SpongeCity” Planning forMountainCityofChongqing 刘亚丽 余 颖 陈治刚 6 LiuYali，YuYJng，ChenZhigang 作【者简介】 刘亚丽，女，博士，重庆市规划设计研究院，教授级高级工程师，注册规划师 余颖，男，博士，重庆市规划设计研究院院长，教授级高级工程师，注册规划师 陈治刚，男，硕士，重庆市规划设计研究院副总工程师，注册规划师 【摘要】伴随城镇化快速发展，失范围城市硬化带来严重的排水危机，导致城市成为洪灾内涝引 爆的核心。本文针对山地城市重庆的自然环境、降雨产流、水资源环境特征，提出建设透水吸水、 防洪排涝的 “海绵城市”。旨在以低冲击开发、经济可行、生态排水、循环利用为原则，合理控制开 发强度、完善绿地系统、注重高透水透气地面规划、推进雨水集蓄利用、健全排水防涝体系，构建 城“市海绵综合体”，维护城市水循环，保障城市水安全，保护城市水环境，促进城市与 自然协调可 持续发展 。 【关键词】山地城市 海绵城市 防洪排涝 雨水集蓄利用 Abstract：W iththerapiddevelopmentofurbanization，alargerangeofcitydrainagehardening bringsseriouscrisis，leading to thecitybecom ing thecoreoffloodwater．In view ofthe characteristicsofnaturalenvironment，rainfallrunoff,waterresourcesin themountain city of Chongqing，thispaperproposesthebuildingofapermeableandwater-absorbentspongecity whichisgoodforfloodcontrolanddrainage．Takingalow impactondevelopment，economical and feasible，ecologicaldrainageandrecyclingasprinciples，thispapersuggestsreasonable controlofthedevelopmentefforts，improvementoftheurbangreenspace system，focusonthe highlypermeablegroundplanning，promotionofthecollectionandutilizationofrainwater，and 【文章编号l perfectingofflooddrainagesystem toconstructthe “spongecitycomplex”，whichcanmaintain 1674—2508(2015)2