3.方言地理学.ppt

方言地理学 THE FIRST PART: 廖慧敏 THE SECOND PART :曾志怡 THE FIRST PART 定义 基本发展概况 主要工作及研究方法 方言特征地理分布 从实例看方言现象 ——廖慧敏 定义 方言地理学(dialect geography）是方言学的一个分支，方言地理学主要研究一种语言的方言在不同地区分布的情况，并研究地理与方言之间的相关与变化的学问. 而方言地理学的目的是通过解读语言地图，从而“确定语言的和文化的地理界线，也能够进而研究语言和文化相互影响的问题”。 方言地理学是传统名称，现在也称语言地理学、地理语言学或区域语言学. 方言地理学基本发展概况 汉语方言的调查研究从西汉从扬雄编纂的《方言》算起,已经有两千多年的历史. 但是运用现代语言科学的理论、技术和方法来调查研究汉语方言,成为一门学科.却是20世纪20年代以后的事. 方言地理学在国外已有100多年的发展历史,而在我国,虽然也是语言学下面的二级学科,与普通语言学、社会语言学、心理语言学、应用语言学等学科并列.这门学科一直没有得到充分的发展.这首先是因为我国缺乏方言地理学的学术传统,但是一个不容忽视的客观情况,就是汉语方言分布区域极为广阔,方言差异极为悬殊,进行全面调查的难度比起欧美国家是不可同日而语. 比利时学者贺登崧早在半个世纪以前就开始应用方言地理学的理论来研究汉语，取得了令人瞩目的成果，他是汉语方言地理学的先驱。出版了 《 汉语方言地理学 》 方言地理学工作 AND 研究方法 方言地理学主要工作 一是记录某些方言的特殊成分或结构； 二是对个别方言做出局部或全面的描写； 三是调查一种语言在整个或局部地区的一些差异；。 四是划分方言区； 五是说明语言内部差异产生的原因和过程 方言地理学的研究方法 方言地理学的研究方法主要是指上述第三项工作的方 法，通常包括几个步骤： 确定调查地区和调查点； 确定调查方式； 确定调查项目并编制调查表； 确定调查对象，进行调查，按调查项目和调查点排列调查结果，然后将结果列表或绘制成方言地图集出版。 而调查最原始的方法就是田野调查.   除此之外,还可以利用一些科学工具进行调查,比如说通过卫星定位系统GPS,来制作和反应地理的各种要素.还有地理信息系统GIS,这是一种将计算机硬件、软件、地理数据已经系统管理人员组织而成的对任一形式的地理信息进行高效获取、存储、更新、操作、分析及显示的集成.这些都为方言研究提供了非常有用的帮助. 方言特征的地理分布 方言地理学是研究方言的特征在地理上分布的情况的，但是在地图上表示方言的各种特征的同语线不会处处充迭，而是互相交错的。我们很难在一定地区上把方言特征的总和标出一条线来。同语线只能画出个别特征分布的地区，不能画出作为特征总和的方言的分布地区，因此，有些方言学家如法国的齐列龙等做出方言并不存在的结论。 齐列龙等认为“每个方言特征多少是孤立的个别现象，方言的划分只能拿个别特征的同语线作标准，而几个同语线的吻合只是偶然的。他们只承认语言中方言的差异，而否定了方言或方言区的存在。” 我们利用同语线把方言的特征绘出来，那么这些方言特征的分布情况就在地图上很清楚地表现出来。这一点对于语音的历史比较研究是很有价值的，因为语言地理学可以在方言材料的基础上用来研究语言的历史。 研究语言的历史 比方切韵音系有入声韵，现在的北京话没有入声韵，如果单就切韵音系和北京话的现象来看，这个问题就很难解释。但是闽南方言、粤方言和客家方言还保留入声韵尾【-p】、【-t】、【-k】，闽北方言（福州）简化为【-k】，吴方言变为【-っ】，吴方言区的苏北有些地方弱化为“—’”（比【—っ】弱），北京话变为“O”。【-p、-t、-k】的演变公式如下： -p、-t、-k —→ -k —→ —っ —→ —’ —→ O 我们把这些现象串连起来，就可以说明从切韵到北京话入声消失的途径。 这种方言的递变，可以再地图上用同语线表示出来。不同的特征（不论是语音上或语法上的特征），用不同颜色或不同线条的同语线来表示。 由这个例子可以看出方言地图对于语言的历史比较研究是很有用的。语言地理学的价值也就在于它有一种研究方言特征的绘图法。 从地图看方言现象 从地图1可以看出，用以称“祖父”的词根主要有三种： “爷”“爹”和“公”。“爷”主要分布在淮河以北的北