紫竹院公园解说系统研究.pdf

首都师范大学学报(自然科学版) 第29卷第l期 Journalof Normal No．1 Capital University Science 2008年2月 (Natural Edition) Feb．，2008 紫竹院公园解说系统研究 李宏武娟刘敏 (首都师范大学资源环境与旅游学院。北京 100037) 摘 要 解说系统是将自然和人文信息通过某些媒介传递给休闲者的综合性系统．本文首先分析了建立城市公园解说 系统的必要性、解说系统与城市公园的关系以及解说系统的构成，在此基础上，以北京市紫竹院公园为例，对其解 说系统现状进行了多次调查，分析了公园解说系统中存在的五个方面的问题：休闲者对其历史了解甚少、游客中心 有待规划建设、竹子解说标牌太少、景点石刻解说效果欠佳、园林景观缺乏适宜解说手段．针对以上问题，提出了公 园解说系统的五个方面的改进建议． j； 关键词：城市公园，解说系统，标牌． 中图分类号：F590．3 1研究城市公园解说系统的必要性 2解说系统简介 城市公园是为城市居民提供游览观赏、休闲和 解说系统与城市公园的关系，相当于指挥家对 游憩功能的重要场所，也是对城市居民进行科普教 于作曲家作品的关系．指挥家对作曲家作品内容不 育、防灾避险的重要场所；城市公园在改善生态、美 是简单机械的再现，而是在深刻感悟作曲家作品的 化城市、促进城市未来发展方面，也有着不可替代的 基础上，进行艺术再创造．如果没有指挥家，许多作 作用． 曲家的优秀作品，可能并不会引起人们的普遍重视， 解说系统是将自然、人文环境通过人员解说、游 广泛流传．类似的，城市公园是中国传统园林艺术或 客中心／展示中心、标识标牌等媒介传递给休闲者的 国外现代园林艺术的杰出的典范，它们“虽为人做． 一个综合性系统…．城市公园解说系统是环境教育 宛白天成”，处处体现规划师和园艺家们的聪明智 的一种辅助方式，也是城市公园实施休闲者行为管 慧．如果城市公园不规划配置适宜的解说方法和解 理、科普推广、设施设备维护、危机管理的一种不可 说媒介，规划师和园艺家的设计理念，如同一本深奥 或缺的手段． 的艺术作品，不容易为公园的休闲者们所领会和感 北京市海淀区紫竹院公园是服务于首都市民， 悟．由此看来，解说有助于“让游客更加了解他们所 尤其是公园周边市民的休闲场所．休闲者们在公园 游览的地方，传授知识以便提高休闲者的理解力，提 的行为活动具有频率高、活动时间长、以休闲娱乐、 高游客兴趣以便增加其愉悦感乃至强化其责任 感”b1．优质的解说工作会提高景点在休闲者心目中 康体健身为主的显著特点．2006年7月1日紫竹院 公园免费对外开放之后，每天在公园休闲和游憩的 的价值． 当地居民和外地居住者明显增多，给公园的管理增 从为旅游者提供信息服务的方式来分析，解说 加了许多压力．如何通过公园解说系统的改善．弘扬 系统分为人员解说、非人员解说两种方式．人员解 公园的主题——竹