25唐玄奘西行取经.pptVIP

偷渡出国 名震天竺 学成回国 翻译佛经。 束手无策：束、捆绑；策、计策，就像双手被捆住一样无法解脱，形容遇到问题毫无解决办法。近义词有：无技可施、一筹莫展…… 百折不挠：折、挫折；挠、弯曲；无论受到多少挫折都不退缩不屈服。形容意志坚强。也写做“百折不回”，近义词有：不屈不挠。 家喻户晓：喻、明白；晓、知道；家家明白，户户知道。形容人人皆知。近义词有：尽人皆知、众所周知…… 1.从学者的角度 玄奘敢于对前人的译作提出批判，严谨治学，敢于探求真理。 2.作为一个高僧， 他历经艰险，百折不挠，远赴天竺，学习真经，弘扬佛法，发展佛教，功德无量，是中国佛教史上继往开来的人物。 3.作为一个翻译家，教育家， 他翻译方面的贡献，前无古人，后无来者。 4.他又是一个文化交流的使者， 玄奘西行，促进中西文化的交流…… 这些都体现了玄奘严谨治学，百折不挠的精神。 * 语文S版五年级上册第五单元 中国四大名著 1，《西游记》，明代，吴承恩 2，《三国演义》，元末明初，罗贯中，中国的第一部长篇章回体历史演义小说 3，《水浒传》，元末明初，施耐庵，是中国历史上第一部用白话文写成的长篇小说，开创了白话章回小说的先河 4，《红楼梦》，清代，曹雪芹、高鹗 玄奘 唐高僧，佛教学者、旅行家。洛州缑(gōu)氏县（河南偃yǎn 师）人，俗姓陈，名袆(huī )。世称唐三藏，意谓其精于经、律、论三藏，熟知所有佛教圣典。为我国杰出之译经家，法相宗之创始人。 三藏:佛教典籍的三种形态，经藏是佛说的佛经，律藏是戒律，论藏是后来的弟子们来著书立说，解释佛经及戒律等是了不起的著作，只要精通经藏，律藏，论藏的人就可以被称之为三藏法师。 文章分段： ( ) 取经的原因。 ( ) 取经的经过。 ( ) 取经的影响。 带着问题，默读思考： 1、玄奘西行的原因是什么？ 2、玄奘西行的路线、时间是怎样的？ 3、玄奘西行产生了哪些影响？ 1、西行原因 2、路线： 长安 西行时间： 3、影响： 一、轰动长安（11）。 二、成果巨大：翻译佛经，写《大唐西域记》（12）。 三、神话流传：吴承恩据此写成《西游记》（13）。 凉州 瓜州 高昌 西域各国 天竺 ：“在研读佛经时，他发现以前翻译过来的佛经错误很多。” 公元629（一说627）——公元645 玄奘早就想申请去天竺，但唐朝政府不批准。 贞观三年（629 ），玄奘偷越国境，义无反顾的向西而去。 （长安—凉州—玉门关—高昌—西域—天竺） 玄奘到印度以后，游历各地，朝拜圣迹，向高僧学习，在印度留学期间学习优异，为当时印度各国所推崇 。 公元645年，玄奘带了六百多部佛经，回到了长安 。 玄奘对许多以前佛经的翻译都不满意，为此他有选择地进行了重译。在长安的大慈恩寺，玄奘专心翻译从天竺带回来的佛经。 著述游历 玄奘根据沿途的所见所闻，在归国不久写了一部《大唐西域记》，介绍印度各国的物产、制度、种族、语言、宗教信仰、风俗、人口等。提到的国家亲身经历的有110个国家，没有到过而听说的有28个，从后来的地图看，几乎是印度现在国境的全部。 阅读了课文，交流了资料，你有什么感受？你觉得玄奘只是一个普通的僧人吗？ *