双向泵站在城市河道整治工程中的应用探讨.pdf

浙江建筑，第 33卷，第6期 ，2016年6月 ZhejiangConstruction，Vo1．33，No．6，Jun．2016 双向泵站在城市河道整治工程中的应用探讨 InvestigationontheApplicationoftheBidirectionalPumping StationintheRiverTrainingWorksofCity 韩 晔 HAN Ye (杭州市城建设计研究院有限公司，浙江 杭州 310014) 摘 要：为着力改善城市河道的水环境，以实现 “水清、流畅、岸绿、景美 ”目标，各城市正加大对断头河、臭水河进行整治。通 过 “外引内排 ”实现河道 内外水系的沟通，并结合建设引排水泵站等设施 ，以加强城市河道引配水、防洪排涝作用，从而改善区域水 环境 ，并带动河道周围景观建设。今通过对各类型引排水双向泵站特性进行介绍 ，欲为河道整治工程实施提供有益 的参考 。 关键词 ：引排水 ；双 向泵站 ；城市河道 中图分类号 ：TU992 文献标志码 ：A 文章编号 ：1008—3707(2016)06—0055—03 城市水系特别是平原河 网地区，由于城市扩张、 数、泵站 占地和机电土建费用也相应增加。 河道淤积 、污水排放等造成城市河道水体流动缓慢 ， 水质恶化 ，亲水性消失 。当前 ，很多城市都采用从外 河道引水 ，对内河水体进行置换 的方法 ，以改善河道 水质。另外 ，城市 内河还担负着城市内部 区域 向外 排涝的功能任务 ，但外河在排涝期往往处于高水位 ， 造成内河涝水排 出不畅。因此 ，如何设计兼顾 内河 引水和排涝功能的泵站 ，对于实现城市河道整治功 能有着积极的意义 。 1 双 向泵站特性及选型 城市河道双向泵站兼顾从外江引水 ，并排 出内 河涝水的功能。该类型泵站有着大流量 、低扬程 、引 水频率高等特点，同时工程建设上还应考虑周边城 市用地 、景观设计等要求 。 从泵站设置形式考虑 ，双 向引排水泵站可分为 单泵单向型和单泵双向型。 外河侧 1．1 单泵单向型 图1 双 向泵站单泵单向布置型式图 该型式泵站 (图 1)中每台泵只承担一个功 能 (引水或者排涝)，控制运行简单。缺点是机组 台 收稿 日期 ：2016一O1—15 作者简介 ：韩 晔 (1982一)，女，河北承德人，工程师，从事市政给水排水工程设计工作 。 56 浙 江 建 筑 2016年 第 33卷 1．2 单泵双 向型 1．2．1 敞开式轴流泵 的双出口流道型 、 该型式泵站中每台泵同时承担两个功能 (引水 该型泵站 (图2)主要应用于平原城市 内河与城 和排涝)，进水 口为一个 ，通过 出水 口的控制 闸(阀) 市外围外河 ，如浙江杭嘉湖 、江苏平原、珠三角地 区 调整 出水方向来实现双向的功能。泵站 占地相对减 的大中型城市的引水和排涝 。这些城市河 网密集 ， 少 ，但相应增加了进水 口控制系统 ，对运行管理人员 引水流量 、排涝流量都很大 ，扬程很低 。 的要求较高。综合 国内现有城市河道双 向泵站工 该型式泵站站身高度大、控制闸门多(运行管理 程 ，该类型的泵站有敞开式立式轴流泵 的双 出口流 复杂)、开挖深度大、工程造价高 ，且不利于闸站结合