异类、救助与伪装—论〈樊夫人〉中的拯救型.PDF

劉燕 萍 異類、救 助與偽 裝 — 論〈樊 夫 人〉中的 拯 救 型母仙 異類、救助與偽裝 — 論〈樊夫人〉中的拯救型 母仙 * 劉燕萍　　香港嶺南大學中文系 中文 摘 要︰《 太平廣 記》卷六十〈樊 夫 人〉載樊 夫 人在洞 庭 湖 斬鼉救 人， 救 助 蒼 生，屬 拯 救 型 母 仙 (女 仙 中 具 母 親 特 質者 ) 。樊 夫 人在《 墉 城 集仙 錄》中有傳，是位 湘 潭、洞庭一帶重要的護佑型母 仙。樊夫 人崇 拜，延 續 八百多年。〈樊 夫 人〉一文，最能 體現 樊 夫 人救 助 型母 仙 之特 性，值得作 深入 之探討。 殺異類：白鼉是篇中的重要情節。殺 害、食用白鼉則犯了禁食異常物 之禁忌 (taboo) 。除分析 禁食、禁忌與 犯禁外，本文以 集體拯救角度，分析 樊夫人作為救人母 仙之特質，探討樊夫人如何運用法劍、「步斗」(北斗七 星步) ，進行反抗 巫術(antipathy magic) ，對 抗白鼉 妖。至 於樊 夫 人較《墉 城集仙錄》其他端裝型女仙尤其為特別之處，在於她的偽裝 (disguise) 。為 方便 行止 於 俗眾中，樊 夫 人 扮 作 尋常 老 婦，以 隱 於 世。真 正 身 份 與 偽 裝 身 份 的 不協 調，以 及真正 身 份被 揭 破，便引來 讀 者反 應 上的 驚 愕 和 超 出 期待視野 (horizon of espectation)之驚喜及震撼。殺異類、拯救蒼生，呈現 21 樊夫人作為拯救型母 仙的特性；樹立別樹一 幟之另類母 仙形像。 一、緒論 樊 夫 人，《墉 城 集 仙 錄》有傳。樊 夫 人與夫 劉綱 比 試 道 術，同步 升 1 仙 事 跡，固為 佳 話，廣 為 流傳。 樊 夫 人作 為 拯 救 型母 仙（具母 親 形 像 的女仙, 見拯救型母仙一節的討論)，更不容忽視。據小川環樹之見， 神 和 仙 是有 區 別 的。神 是 先 天自然 存 在 的 神，仙 乃 從修 鍊 而 來。樊 夫 人 憑 修 鍊 成仙，因 而是 仙 而非 神。加 上 她 的 慈 悲 救 助 蒼生：在湘 潭一 DOI: 10.5404/jiuzhou.2013.33.02 * 這 篇 論文 承蒙(香 港) 嶺南大學研 究及高等學 位委員會暨 文 科 課程 支 授 和撥 款資助，謹 此 致 謝。 1 樊 夫 人 之 載，見 道 藏 本《墉 城仙 集 錄 》。參 考杜 光 庭 撰，《墉 城 集 仙 錄》，卷6 ，刊於《四庫 全書 存目叢 書》編 纂 委員會編︰《四庫全書 存目叢 書》，子 部二五八，台南：莊嚴 文化事 業 有 限 公司，1995 ，頁381-382 。四庫 館 臣 以 為《道 藏》六 卷本 為 後 人偽 作，疑《雲 笈》本 為原 本。據 羅爭 鳴 考證 ：《道 藏》本可能 是 原本，《雲笈》本經宋人 加工。參 考羅爭 鳴︰〈雲笈七 籤 本《墉城 集 仙錄》探賾 〉，《古 籍 整理研 究學 刊》，2006年 4期，頁43-45 。 劉燕 萍 異類、救 助與偽 裝 — 論 〈樊 夫 人〉中的 拯 救 型母仙 2 帶行善，廣救百姓，具備母親特質，故稱之為「母仙」。 據《四明山志》 載 樊 夫 人 祠 及 崇 拜由南 朝 至明 代仍 不絕，流傳八百多年，可見 樊 夫 人 3 的 重 要性。《 太平 廣 記》中〈樊 夫 人〉 一 則，記 樊 夫 人在 君 山 斬 鼉 救 人，屬 典 型 的 拯 救 型母 仙 事 跡，最 能 體 現 樊 夫 人 的 母 仙 任務。本 文 就 以這篇，進行分析，以呈現這位重要的女仙，作為拯救型母仙的特質。 〈樊 夫 人〉( 題 為出自《女仙 傳》，刊於《太平廣記》卷六十) 一文， 描