水为媒·凤共舞·造园于自然───溪口银凤旅游度假村规划设计.doc

浙江建筑 　第 23卷第 6期 　2006年 6月 水为媒 · 凤共舞 · 造园于自然 ───溪口银凤旅游度假村规划设计 温榭槟 (浙江省建工建筑设计院有限公司 ,浙江 杭州 310012) 摘 　要 :结合工程所在基地的现状 ,从得天独厚的自然环境入手 ,采用中国传统园林艺术的造园手法 ,通过溪口银凤旅游度假 村的规划设计创作 ,探索一条营造旅游度假型酒店的设计思路。 关键词 :商业建筑 ;旅游度假村 ;自然环境 ;和谐共鸣 中图分类号 : TU247. 4; TU986. 4　　　文献标识码 : B　　　文章编号 : 1008 - 3707 (2006) 06 - 0006 - 04 　　随着人民物质文化需求的日益增长 ,休闲度假、 生态旅游逐渐成为诸多旅游项目中的一个热点。旅 游度假型的宾馆建设也随之蓬勃发展 ,扩建、改建、 辟地新建的度假村应运而生。溪口银凤旅游度假村 是位于浙江宁波奉化市溪口镇的国家“AAAA”级风 景区内的一座四星级涉外旅游宾馆。前身为 1994年 开办的溪口银凤山庄 ,是一座乡村别墅式的宾馆和具 图 1　鸟瞰图 有各种娱乐设施的休闲度假村。2002年 ,宁波银凤股 份有限公司决定进行重新开发 ,充分利用原山庄的自 2　规划策略 ———生态 · 自然 · 人文 然环境 ,整治和扩建成为集休闲、娱乐、度假、会议为 一体 ,并具有自身风格与特色的旅游度假村。 尽量保留基地内的自然风貌 ,将其融入度假村 的建筑群体与室外环境之中 ,体现相互结合、相互协 1　地理环境 ———山岚水碧 ,浙东秀色 调、和谐共鸣的设计理念。为此 ,设计师拟定以下的 工程位于宁波奉化市溪口镇西约 4～5 km的溪 规划设计原则 : 滩上。基地总体为“鱼梭 ”状 ,东西向宽 930 m,南北 (1)建筑与生态环境共存。处理好度假村与环 进深的最深处约 240 m。见图 1。北靠江拔公路及 境的关系 ,遵循可持续发展的宗旨 ,建设以生态环境、 树繁叶茂的雪窦山脉 ,南览秀丽的剡溪 ,向东是有着 生态类型、生态资源为主要对象的绿色旅游度假村。 悠久历史的千年古镇 ———溪口镇 ,西临群山环抱的 (2)建筑与自然环境共存。充分利用基地及周 亭下湖水库 ,为基地提供了充沛的水源。可谓是地 边的自然环境特别是原有水系 ,从实际出发 ,因地制 理条件独特、自然环境优美的世外桃源。基地内虽 宜 ,把度假村建筑“散落 ”到自然环境中 ,从而创造 有荒芜 ,但依稀可见当初风貌 :一座已结顶的 3层客 出“尺度适宜 ,与水为友 ,与山相邻 ,融于自然 ”的景 房楼 , 12栋行列式别墅 ,散落的竹木制作的景观小 观效应。 品 ,清澈透底的卵石水渠 ,以及沿渠的大片茂密竹林 (3)建筑与人文环境共存。利用江浙地区文化 和果林 ,形成了一道独特的风景。 背景的优势 ,在突出“生态、园林 ”为主题的自然景 观基础上 ,创造符合度假村“与凤共舞 ”主题的人文 收稿日期 : 2006 - 02 - 15 作者简介 :温榭槟 (1972—) ,男 ,广东梅州人 ,工程师 ,从事建筑设计工作。 · 6·  温榭槟 :水为媒 · 凤共舞 · 造园于自然 ───溪口银凤旅游度假村规划设计 景观。营造分区合理、动静分离的规划布局 ,重视建 筑内外空间环境的渗透 ,予人以和谐的景观视线效 果 ,使宾客在视觉的感知下 ,本能地介入这个娱乐、 休闲、消费互动的新天地。 3　总体布置 ———东静西动 · 以水为媒 · 相 得益彰 　　总体规划思路启发于著名建筑学家童寯先生所 著《造园 》中的一段精辟论述 :“园之布局 ,虽变幻无 尽 ,而最简单需要 ,实全含于‘园 ’字之内。 ??园 之大者 ,积多数庭院而成 ,其一庭一院 ,又各为一 ‘园 ’字也。 ??”。化繁为简 ,对于溪口银凤旅游 图 3　生肖广场 度假村工程来说 ,其实质就是如何营造这样的一个 大“园 ”。 (1)景观带联系东、西大“园 ”。度假村主入口 引入的步行景观带 , 将度假村分为东、西两个大 “园 ”———东侧的宾馆建筑区和西侧的室外游乐区。 作为空间分隔与景观转换的枢纽 ,景观带将游人引 至南侧剡溪的同时 ,还将溪的风景引伸和渗透到度 假村内部。同时诠释了度假村“与凤共舞 ”的人文 主题 :景观带为凤身 ,凤尾恰在剡溪边 ,东西两园化 为羽翼 ,宛如临水梳羽的银凤。醒目的入口广场、细 巧的生肖广场、开阔的中心广场、自然的亲水广场镶 图 4　中心广场 嵌于景观带上 ,主题与环境相映 :鲜花簇拥的旗杆花 (2)东区 ———度假宾馆临竹建 ,居住别墅沿水 坛 ,创意精致的雕塑水池 ,造型简洁的阶梯台座 ,淳 筑。这是本工程的一大特色。由于基地中部的竹林 朴自然的卵石平台 ,配以不同形式的喷泉和水景