医学英语集锦.doc

医学英语 心血管器械 2 卫生部各司局机构英文名称 6 医学英语术语的单复数形式 9 常见疾病名称 9 常见手术名称 21 常用药物名称 26 常用护理术语 36 医学英语词汇 43 常用临床医学术语 46 医疗仪器中英对照 62 医疗器材 71 诊断和治疗常用词汇 77 医务人员名称 83 医院部门及科室名称 89 医院及医疗疾病科目词汇(一) 92 不同种类医院的英译 109 医学院和医院相关名称 111 医院日常用品和设备 118 医务人员常用语 122 心血管器械 心血管器械 Cardiovascular Devices 节号　 中译文　 原英文　 A亚部——总则（General Provisions）　 870.1　 范围　 Scope　 870.3　 有关上市前批准生效日期的要求　 Effective dates of requirement for premarket approval　 870.9 　 联邦食品、药品和化妆品法（Federal Food, Drug, and Cosmetic Act，FDCA）第510（k）节的豁免限制　 Limitations of exemptions from section 510（k） of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act （the act）　 B亚部——心血管诊断器械（Cardiovascular Diagnostic Devices）　 870.1025　 心律失常探测器和警报器（包括ST段测量和警报）　 Arrhythmia detector and alarm （including ST-segment measurement and alarm）　 870.1100　 血压警报器 　 Blood pressure alarm　 870.1110　 血压计算机　 Blood pressure computer　 870.1120　 血压袖带　 Blood pressure cuff　 870.1130　 非侵入式血压测量系统　 Noninvasive blood pressure measurement system　 870.1140　 静脉血压计　 Venous blood pressure manometer　 870.1200　 诊断用血管内导管　 Diagnostic intravascular catheter　 870.1210　 连续式冲洗导管　 Continuous flush catheter　 870.1220　 电极记录导管或电极记录探针　 Electrode recording catheter or electrode recording probe　 870.1230　 光纤式血氧计导管　 Fiberoptic oximeter catheter　 870.1240　 导流导管　 Flow-directed catheter　 870.1250　 经皮导管　 Percutaneous catheter　 870.1270　 腔内心音导管系统　 Intracavitary phonocatheter system　 870.1280　 可操纵导管　 Steerable catheter　 870.1290　 可操纵导管控制系统　 Steerable catheter control system　 870.1300　 导管套管　 Catheter cannula　 870.1310　 经皮插入导管用的血管扩张器　 Vessel dilator for percutaneous catheterization　 870.1330　 导管导线　 Catheter guide wire　 870.1340　 导管插入器　 Catheter introducer　 870.1350　 导管球囊修理工具盒　 Catheter balloon repair kit　 870.1360　 示踪微球体　 Trace microsphere　 870.1370　 导管尖端封闭器　 Catheter tip occluder　 870.1380　 导管探针　 Catheter stylet　 870.1390　 套管针　 Trocar　 870.1425　 可编程的诊断用计算机　 Programmable diagnostic computer　 870.1435　 预编程的单功能诊断用计算机　 Single-function, preprogrammed diagnostic computer　 870.1450　 光密度计　 Dens