- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
友谊的小船系列:用英语如何分手和挽留课件
2017-5-27
友谊的小船系列caricature:如何分手和挽留
友谊是一种很玄很玄的东西,
它可以经受诱惑也坚韧不破,
但也可以因为鸡毛蒜皮说翻就翻。
最近,“友谊的小船说翻就翻”系列漫画走红社交网络,来自于漫画作家喃东尼最开始创作的“友谊的小船”。寓意友谊经不起考验,说变就变。
友谊小船最早的说法来自英文 friendship,而说翻就翻的说法来自微博上曾经流行的一张恶搞配图“让我们荡起双桨,小船儿说翻就翻。”
真正火起来的是韩剧《太阳的后裔》,调侃剧情的段子“说分就分耿直无双”衍生出来的“友谊的小船说翻就翻”等一系列内容。
弄翻“友谊小船”漫画
遭大面积抄袭 作者称崩溃
1
2
3
2017-5-27
http://www.RedO
▼两个人之间,一个人突然瘦了?
▼两个人,突然有一个吃独食
▼两个人,有一个突然脱团
http://www.RedO
▼两个人合影,只给自己P图
▼两个人,爱上了不一样的爱豆(网络用语,意为“偶像”)
http://www.RedO
▼两个人,有一个突如其来地表白
▼当然也有升级版,爱情的巨轮说沉就沉
“分开”在英语里的表达方式
友情或者爱情走到尽头的时候,我们都会说一些决绝的话。但是跟别人说起时,可能就是很淡然的一句“我们分开了”。
2017-5-27
“挽留”在英语里的表达方式
一方要离开,而一方不肯放手的时候,就会说一些挽留的话。什么“我不能没有你”、“我一定会改的”之类的。我们来看看英文里这些都怎么说。
2017-5-27
Thank you !
为了保证友谊的小船稳固,
我们还是努力做个好人吧!
2017-5-27
文档评论(0)