英语语言性别差异的社会语言学初探.pdfVIP

兰州大学学报 牡会料学版 常 卷燎合专撰 加年 月 即 英语语言性别差异的社会语言学初探 康 卉 徐 靖 西北大学 外国语学院, 陡西 西安 内容摘要 论述 了不同性别英语语言使用情况在词汇 、句法 、语调等方面的差异 , 并分析 了造成 这种差异的具体原 因。 关 键 词 性别差异 英语语言 社会语言学 中图分类号 文献标识码 文章编号 一 一 孚 语言是交流的工具 , 其最显著的特点是任意性 在一些常用的祈使句 中如 女性也容 和约定俗成性 ,作为社会和文化的载体 ,语言也并不 易使用升调 , 而男性则常用降调 。表 明女性心理上 是孤立 的 , 它与社会文化及人们 的意识形态紧密相 的不够 自信的因素 , 想要用升调引起对方注意的心 连 。早期的语言学强调语言的结构性和符号性 , 然 理 。这些都是性别差异在语音上的具体体现 。 而随着社会 的发展和研究领域 的不断拓宽 , 出现 了 词汇层面上的表现 。根据 国家 、语言及其风 一 门研究语言的社会现象的学科一一社会语言学 。 俗文化不 同 , 男女在使用词汇方面 的差异程度也不 社会语言学是 世纪 年代兴起 的语言学 的一个 同 , 在 日语 、泰语等语言中 , 语言的性别差异尤为明 重要分支 , 它将语言学的要素放在社会 的环境 中考 显 。英语 中的性别差异虽然不像 日语 中差异那样 明 虑 , 对英语性别差异的研究也从这个时候起真正地 显 , 也仍然屡见不鲜 。语言本身虽然没有打上性别 不断开展起来 , 成为社会语言学研究中被广泛关注 的符号 , 但在实际使用过程 中 , 男女对于词汇 的选 的问题之一 。 择及使用频率上却有很大差别 。 一 男女性别差异的具体表现 女性相对于男性更倾 向于使用形容词 , 这是 语音层面上的表现 。一些录音材料 的结果表 由于女性 的情感 比较细腻 , 对于事物的感知和形容 明 , 女性在发音时相 比男性更标准 , 她们能够更清 更为敏感 , 因此需要更多的形容词来表述这种感知 。 晰地发 出元音前后 的一些容易被忽略的音 。相对于 在具体 的形容词当中 , 女性对颜色较为敏感 , 女性 的规范 、标准 , 男性在发音时 比较 随意 、粗糙 。 对颜色的描述也更详细 、更精确 。如 蓝 例如在发 时 , 女性发 可的频率高于男性 , 男性 绿色 , 灰褐色 , 米色 等 , 这些词对 发音时鼻音化相对女性则更不明显 , 经常发为 。 于男性来说较为生疏 , 或者说使用 的频率很低 。 此外 , 有些元音后的辅音的发音如 中 的发音 一些词如 , , , , 容 易被男性忽略 , 而大部分女性则能清晰标准地发 , 等较为强势 的表现情感 的词在女性 中 出此音 。有些词如 , 等 , 男性在发音时会显 使用 的频率较高 , 而男性则很少使用这些词 。这也 得模糊 , 有时会省略 的音 。 是男女心理 、生理差异导致 的语 言差异 的一个具体 在语音语调方面 , 男女的发音也有 明显的区别 。 表现 。女性喜欢用一些表达方式来加强效果 。如 ,‘ 升调是女性语 言 的典型特征 , 一般来讲 , 女性说话