泰国文艺小清新电影个案分析-初恋这件小事.doc

泰国文艺小清新电影个案分析——《初恋这件小事》 By:yixiaolmx 依笑 《初恋这件小事》（???????????????????????...???）是2010年8月上映的一部泰影，本片是PuttipongPromsaka Na Sakolnakorn和Wasinpokpong合作导演的一部青春爱情喜剧电影，主演是Marion和Baifern。从泰国著名的pantip网络社群中网民的评论，到泰国各大电影相关杂志与网站的影评人评论，好评声不绝于耳，最终票房顺利破亿。该片获得2010年泰国Top Awards：最佳导演、最佳电影、最佳男主角、最佳新秀女演员四项大奖。在2011年上海国际电影节上，《初恋这件小事》作为泰国官方选送优秀影片参加了展播，值得一提的是这个名额是泰国驻沪总办通过网络经过所有中国影迷投票所选中作为代表影片。 《初恋这件小事》已然成为泰影的代表。调查问卷的最后一题开放题“请简单描述您看过一部或一些泰影之后给你的感觉”，200份问卷此题有效的有107份，其中有四十位调查对象提到《初恋这件小事》。泰影在中国的传播一路走来都是平静无涟漪的，是《初恋这件小事》掀起了“泰流”的高潮。在2010年年底，《初恋这件小事》首次亮相中国视频门户网站，后因版权原因迅速下架。上海国际电影节后，各视频门户网站购买了版权，奇艺网、PPS、PPTV、皮皮等，支持率均居高不下，称霸主页。使用浏览器直接在线观看是目前网络视频用户接受程度最高的使用方式，奇艺网影片播放次数为5,427,361次，评分9.7；腾讯视频播放1,301,863次，评分9.6；迅雷看看播放11,080,578次，评分9.8；优酷网播放608.7万次，近十万人点“顶”。在豆瓣有超过18万人参与评价，超过80%的人评价四颗星以上。百度贴吧初恋这件小事吧是影迷专为电影创立的贴吧，目前会员“小纽扣”有20752人。（以上数据截止日期为2012年1月20日） “观影的两小时，我宛如走入时光隧道，我仿佛看到当年那个冲动的愣头小子，只为心爱的人能看自己一眼而做出的种种傻事。对我来说，《初恋这件小事》不只是一部电影，而是一段值得永远珍藏的回忆。”这是影片的翻译者Copen发表在豆瓣的观后感，同时也是89%的观众的感想。 泰影传播方式的成功代表。《初恋这件小事》在泰国公映引起轰动，反响强烈口碑极佳。中国内地最早出现影片的相关消息初步断定在豆瓣上，一开始还是无字幕的。后来豆瓣暹罗院线的Copen发布了影片的字幕，于是，带字幕的《初恋这件小事》电影视频出现在中国网络上。《初恋这件小事》以爆炸般的人气在网络上被广为传播：优酷等视频网站、贴吧等论坛、新浪微博、人人网、QQ空间等等。接着影片凭借极佳的口碑被学生在校园里互相分享和推荐。《初恋这件小事》以势不可挡的人气和口碑引起中国大众传媒的关注，经过泰国方面的努力，成功登上2011年上海电影节的展播平台。各大视频网站纷纷开始购买《初恋这件小事》的版权，影片借着这些平台再次火爆网络。随着《初恋这件小事》在网上的热传，“初恋”、“小水”、“初恋这件小事”成为网络热门有哪些信誉好的足球投注网站词。百度有哪些信誉好的足球投注网站“初恋这件小事”找到相关结果约2,100,000个。 《初恋这件小事》的文本分析： 1、幽默浪漫的励志精神 118分钟的片长记录了小水三年的成长和九年后的蜕变，主要讲述了小水暗恋阿亮学长，阿亮同样也喜欢小水的三年间发生的幽默浪漫的励志故事。 小水是初中一年级一个最最平凡的小女孩，她的功课一般（只有英语最好），体育也一般，更要命的是她的长相平凡得让人过目就忘。但这位平凡的女孩偏偏爱上了学校中最优秀、最善良、也最帅气的高一男生——阿亮。小水为了让阿亮爱上自己，照着一本书《让他爱上你的九种方法》的九种方法努力让自己变得更厉害，更漂亮，每个方面都变得更好，最后用第十种方法——直接向阿亮表白，虽然被拒绝，但是小水的励志精神感动了所有人。引用小水的台词：学长他就像我生命中的灵感，他让我了解爱的积极意义，他就像是让我一直前进的动力，让我有了今天的成绩。 《初恋这件小事》的幽默是雅俗共赏的，不同于某些影片刻意的黄色笑话和冷笑话。影片的幽默很大程度上来自Tukkie扮演的小茵老师。这位被称为“泰国版凤姐”的演员是泰国著名的谐星，成功地饰演了一位普通的初中英语教师，有爱有恨，大大咧咧，常做傻事却很搞笑。很难得一位拥有“凤姐”般外表的演员可以让观众这么喜欢。 小水和她的三个姐妹之间发生的有趣的事情很多也是影片的笑点。上课传纸条被抓，计划让阿亮送小水回家，帮助小水改变自己等等。这四个小女孩一起做的事情感觉非常真实，非常熟悉，使观众轻易融入影片中去与她们一起感受友情的美好，还有误会造成的矛盾。小水四姐妹重归于好的画面感人至极。一直享受着友情的庇佑却不懂如何平衡友情和爱情的小水在这里显得成熟，主