王力宏《花田错》的中国风.docxVIP

《花田错》中的中国风王力宏 - 花田错作词：陈镇川　作曲：王力宏编曲：王力宏夜好深了　纸窗里怎么亮着那不是　彻夜等候　你为我点的烛火不过是　一次邂逅　红楼那一场梦我的山水　全部褪色　像被大雨洗过杯中景色诡魅　我忘了我是谁　心情就像夜凉如水手里握着蝴蝶杯　单飞　不醉不归花田里犯了错　说好　破晓前忘掉花田里犯了错　拥抱　变成了煎熬花田里犯了错　犯错　像迷恋镜花水月的无聊花田里犯了错　请　原谅我多情的打扰醉　怎么会喝醉　美　因为你的美爱匆匆一瞥不过点缀飞　看大雪纷飞　却　再也找不回被白雪覆盖那些青翠当时空成为拥有你　唯一条件　我…又醉琥珀色的月　结成了霜的泪　我会记得这段岁月花田里犯了错　说好　破晓前忘掉花田里犯了错　拥抱　变成了煎熬花田里犯了错　犯错　像迷恋镜花水月的无聊花田里犯了错　请　原谅我多情的打扰我的山水全部褪了色　多情的打扰请原谅我不是彻夜为我点的火　在那花田里我犯了错我的山水全部褪了色　多情的打扰请原谅我不是彻夜为我点的火　在那花田里我犯了错花田里犯了错　说好　破晓前忘掉花田里犯了错　拥抱　变成了煎熬花田里犯了错　犯错　像迷恋镜花水月的无聊花田里犯了错　请　原谅我多情的打扰花田错是歌手王力宏的歌曲，王力宏是一位人尽皆知的美籍华人歌手擅长多种乐器，这首歌曲是取材于京剧《花田错》中的唱词让长期受西洋教育的王力宏对中国诗词之美深深的折服，华丽生动的中国文字、浪漫唯美的爱情故事、曲折婉转的唱腔，优雅的身段举手投足尽是故事；“花田错”一出京剧的戏码喜剧中夹带着浪漫的爱情，力宏引用了这个美丽的名字改编成一首凄美的情歌“花田错”。首先了解一下花田错京剧主要情节：　　宋时，陕西雁门桃花村富户刘德明，有女玉燕，及笄未嫁。时值花田盛会，刘员外刘德明命丫鬟春兰陪同刘玉燕前往游赏，暗中访求佳婿。襄阳举人卞玑，上京赶考，途中因资斧拮据，乃于花田会上设摊卖画。春兰见卞玑才貌不凡，回家禀知父亲刘德明，刘德明命家人往请，不想误将小霸王周通请来。周通限令三日之内，须将刘玉燕送与成亲。春兰设计，使卞玑男扮女装与刘玉燕相会。刘玉燕与卞玑两人私定终身并一夜有孕，周通突来抢亲，竟误将卞玑抢去。旋周通因劫夺生辰纲之事涉嫌，被传至公堂；周妹玉楼发觉卞玑乔装，询明真相以后，遂将卞玑释放，并赠银以为赴考资斧。刘德明因女被抢，赴衙告状，随同都头雷横去周寓，但又将周玉楼抢回。此时，春兰误以抢回者为卞玑，乃向刘德明说明前次被抢者实为卞玑，竟令周玉楼改换男装与刘玉燕成亲。花烛之夜，周玉楼诉述事实原委，春兰恐日后周通复来纠缠，仍留周玉楼住在庄中，以应付其兄。周通被释以后，果然通知刘德明，当晚进庄成亲。刘德明正彷徨无计，适鲁达前来投宿，闻知大怒，假扮新娘，隐于帐内，迨晚，周通至，被鲁达痛打，逃跑。鲁达追至途中，巧遇打虎将李忠，从中劝解，并令周通回庄向刘德明请罪。时卞玑已中状元，也至桃花村。众人相见，真相大白。最后，卞玑与刘玉燕完姻，周玉楼则在春兰撮合下，与李忠成为夫妇。“中国风”一词较为专业的定义是：三古三新（古辞赋、古文化、古旋律；新唱法、新编曲、新概念）结合的的中国独特乐种。它被提出并进入公众讨论范围有迹可寻的开始，却是由一些“近中国风”的流行歌曲承载而来。所谓“近中国风”则是指“三古三新”条件不能完全满足而又非常接近的歌曲。我们一般理解为在流行音乐中加入中国的传统元素.歌曲花田错里单伴奏的乐器就有九种其中包括：二胡，钹，锣，大鼓，琵琶，古琴，角铁，胡琴等。这几种乐器都是传统的中国音乐的乐器。这些乐器的伴奏加上王力宏京剧唱腔的唱法，把花田错中的中国风体现的淋漓尽致。《左传。昭公》二十年里面记载有晏婴关于美学思想中“中和”范畴中“和”于“同”的差异的论述，他认为动听的音乐就在于它是由多种不同的或者矛盾的新宿“组成”和“相济”的，这就是“和”，如果声音只有单调专一的“同”，就不会有人欣赏了。“和”指对立因素的交融，也指多样统一。王力宏将流行音乐同中国的古典音乐以及京剧中的古典唱词结合起来，体现了“和”。，“花田错”的精彩之处正是王力宏巧妙的融合了RB与京剧唱腔，让聆听者从古典韵味中尝出新意，古典的中国京剧唱法结合西方流行音乐的说唱嘻哈风，听上去别有一美感。在歌曲《花田错》的开头，编曲使用了中国传统乐器的一个代表——二胡，二胡之声如泣如诉，婉转悠扬，营造出一种凄美的意境。花前月下、镜花水月的那种私密与浪漫的意境之美，就这样被凄婉的二胡和京味的唱腔给淋漓尽致地展现出来了。歌曲的曲调婉转起伏，跟随故事的情节而变化，让聆听者似乎身临其境，产生共鸣。体会歌曲所要表现的意思。达到身心愉悦的效果。这种多元文化的结合更符合新世纪新人类的审美观，因此受到广大音乐爱好者的欢迎，收到良好的社会效益，同时也体现了歌者的价值。在经济全球化的影响下，各国的文化也随着经济的交流相互交流，多远文化的相互碰撞更加