- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
Interesting English Euphemism;;A.肯定 positive
肯地这类委婉语用来夸张,扩大,使其显得比她们 所代表真实事物更体面 ,更重要。
e.g.1.beautician(美容美发师)--hairdresser(理发员)
2.custodian-engineer(城市美容师)--floor-sweeper“清洁的工人
;
否定委婉语是起减弱,收缩的做用,尽可能把人们所忌违的词语改头换面,乃至不直接接处它们。
说到语言中的忌违,最大的莫过于病,死,丧 葬,因此,这方面的委婉语也就极多。
e.g. 1.cancer---the big C, or long illness;
2.die---the patient is not doing well. (Doctors or nurses often say them)
-----pass away ,pass beyond, (close family members
fade say them)
-----be laid to rest, fall asleep
----bite the dust ,buy the farm (used by soldiers)
; 在宗教界,表死亡又有:
3.die----be called home ,be called to God.
-----safe in the arms of Jesus ,
------be gone to a better land
------join the angels,
也有来自中国的语言:
4.die----seeing Marx, seeing confucius
e.g .I shall soon be seeing Marx.(出自周恩来总理)
人们也用了许多委婉语来代替graveyard
5. graveyard------cemetery
------- memorial park
------garden of honor
--------God’s field ;要说不能登大雅之堂的词语,“厕所”算一个。
需要上厕所时,人们会说:
1. go to the bank
2.cash a check
3. spend a penny
4. see Johnny
女士们更常说:
5.consult Mrs. Jones
6.I have to power my nose.
因此厕所可称作:
power room, 还可为 bath room ,comfort station
halfway house, old soldier’s home, Miss White
;Euphemism is a common phenomenon when people use language, which is not only a social language phenomenon, but it is also a cultural phenomenon. We all need to communicate in our daily life or in diplomacy. However, because of the difference of life habit or custom and the taboo of different culture, we must learn to use Euphemism to avoid embarrassment or unhappiness. ;Tha
您可能关注的文档
- 《盲孩子和他的影子》课件(人教版七年级上册语文课件).ppt
- 单片机控制的三相全控桥触发系统设计.ppt
- 单片机的基本概念及种类.ppt
- 单片机课件第五章.ppt
- 《鸿门宴》课件(90页).ppt
- 《短文两篇·不求甚解·谈读书》课件-人教新课标版.ppt
- 单相交流通用电动机控制电路.ppt
- 《麦当劳中的中国文化表达》课件2.ppt
- 单相异步电动机的应用 (2).ppt
- 《黄河颂》课件(19页).ppt
- 2022年11月连江县直机关遴选公务员面试真题带答案详解.docx
- 2022年11月遵义市直遴选面试真题回忆版.docx
- 2022年2月伊春市税务系统遴选面试真题回忆版.docx
- 2022年11月朔州市税务系统遴选面试真题回忆版汇总.docx
- 2022年2月秦皇岛市税务系统遴选面试真题回忆版汇总.docx
- 2022年2月焦作市直机关遴选公务员面试真题附详解.docx
- 2022年11月黑龙江省直机关遴选公务员面试真题附详细解析.docx
- 2022年2月潍坊市直机关遴选公务员面试真题附解析.docx
- 2022年2月大同市直遴选面试真题附详解.docx
- 2022年2月巴音郭楞蒙古自治州直机关遴选公务员面试真题带题目详解.docx
最近下载
- 微能WIN-9变频器说明书使用手册.pdf
- 支气管扩张临床路径.docx VIP
- 长方体、正方体表面积和体积专项练习50题(有答案)ok .pdf VIP
- 吉林省长春市东北师范大学附属中学净月实验学校2023-2024学年高一上学期期中质量监测数学试卷(解析).docx VIP
- 2025至2030年中国拉面粉行业投资前景及策略咨询研究报告.docx
- 人教版一二三年级生字表(全) .pdf VIP
- 22J403-1 楼梯 栏杆 栏板(一) (3).pdf VIP
- 高校学科建设的概念与内涵 .pdf VIP
- T∕ZZB 1299-2019 电动剃须刀用提拉须圆刀.docx VIP
- 鲁教版五四制六年级数学下册第七章达标检测卷附答案 .pdf VIP
文档评论(0)