固件更新步骤(摘自维修手册).pdf

5. 系统维护参考 固件更新 •正在更新固件时，切勿关闭机器的主电源，否则会对 ECB 或控制器板造成损坏。 检查机器固件版本 若要为本机更新固件，需要必威体育精装版固件版本（可从互联网下载固件文件）。 1. 开启机器的主电源。 2. 按“用户/工具”键并用“向上”或“向下”键选择“Reports Print”。 3. 按“OK”并用“向上”或“向下”键选择“Maintenance Page”。 4. 按“OK”打印显示“Firmware Version (Controller)”和“Engine FW version”的 5 “Maintenance Page”。 更新控制器固件 使用以下步骤更新控制器固件。更新前后，请务必打印配置页。将更新前后的配置页相比 较，从而检查更新是否成功。 请遵循更新步骤，并注意根据当前安装固件版本的不同，更新步骤将出现部分不同。 步骤 更新固件时，请务必断开除了用于更新操作的电缆之外的任何其它电缆。 （通过USB 电缆更新固件时，首先断开网线和电话线。通过 LAN 电缆更新固件时，首先断 开 USB 电缆和电话线。） 1. 准备工作： •计算机 • USB 电缆或 LAN（局域网）电缆 2. 将固件文件下载到计算机。 3. 在计算机的本地驱动器上创建一个文件夹并在此保存文件。 106 固件更新 • “FWUpdate ToolSP.exe”：用于控制器固件或引擎固件 • “FWUpdate Tool.exe ”：用于控制器固件 4. 在计算机与机器之间连接 USB 电缆。 5. 单击“FWUpdateToolSP.exe”或“FWUpdateTool.exe”文件以执行更新程序。 5 6. 对于 USB 连接，单击“F/W Update (USB)”[A]。对于网络连接，在“MFP IP Address”[B]中输入机器的 IP 地址，然后单击“F/W Update (NET)”[C]。 7. 将出现“Download complete”信息。 • 此时不得关闭主电源，直至更新程序完成。 8. 屏幕上将出现以下信息： “Firmware is Updating ...” 9. 等待直至更新完成。 •更新期间不得触碰机器！ 10. 操作面板显示屏上出现“Firmware Update Done.Please Reboot”时，更新完成。 11. 关闭机器的主电源，然后重新开启。 12. 打印配置页以检查机器的固件版本。 107 5. 系统维护参考 更新引擎固件 步骤 更新固件时，请务必断开除了用于更新操作的电缆之外的任何其它电缆。 （通过USB 电缆更新固件时，首先断开网线和电话线。通过 LAN 电缆更新固件时，首先断 开 USB 电缆和电话线。） 1. 准备工作： • PC • USB 电缆或网线 2. 将固件文件下载到计算机。 5 3. 在计算机的本地驱动器上创建一个文件夹并在此保存文件。 4. 在计算机与机器之间连接 USB 电缆。 5. 单击“FWUpdateToolSP.exe”文件以执行更新程序。 6. 屏幕上应出现以上更新程序。 108 固件更新