实词(古今异义1).ppt

22、更衣 今义：换衣服。 古义：上厕所。 例如：权起更衣，肃追于宇下。(《赤壁之战》) 23、殷勤 今义：热情 ，周到。 古义：关切、问候。 例如： 肃奉权旨，论天下事势，致殷勤之意。 (《赤壁之战》) 24、往往 今义：常常。 古义：处处。 例如：旦日卒中往往语，皆指目陈胜。 (《陈涉起义》) 25、何苦 今义：不值得做，犯不着。 古义：怕什么；怎怕。 例如：而山不加增，何苦而不平！(《愚公移山》) * 古今异义 文言文阅读之实词—— 考试说明要求 一、理解常见实词在文中的含义 二、理解常见文言虚词在文中的用法 三、理解与现代汉语不同的句式和用法 四、理解并翻译文中的句子 五、筛选文中的信息 六、归纳内容要点，概括中心意思 七、分析概括作者在文中的观点态度 一、理解常见实词在文中的含义 1、注意词的古今异义 2、分辨单音词和复音词 3、注意一词多义 4、注意常见的通假字 5、注意实词的活用 注意词的古今异义 一、了解古今词义变化情况 1．古今词义基本相同 名词：天、地、草、木、山、川、人、手、马、牛、羊 动词：出、入、起、坐、笑、骂、学、问、变、牧 形容词：大、小、长、短、轻、重、方、圆、白、黑 数词：一、二、三、四 这种词属于基本词汇。正是由于这些词的意义在长时间的历史过程中基本没有发生变化，才保证了汉语的继承性和稳定性。 2．迥异（词义转移） 行李：古义是“出使的人”，今“行李”指出门时携带的东西。 如：若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。《左传.僖公年》 字：“字”古指“生孩子”，今指文字。 如：苦山有木，服之不字。《山海经.中山经》 涕：上古指眼泪，不指鼻涕。 如：涕满匡而横流。《史记.淮南衡山王传》 闻：古义是“听到、听见”，今义由听觉义转为嗅觉义。 如：心不在焉，视而不见，听而不闻。《礼记·大学》 牺牲：古义（特别是先秦）指祭祀用的牛羊豕。今义指“为正义而舍弃生命或放弃、损害一方的利益。” 如：牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。《左传·庄十年》 狱：古义指诉讼、诉讼案件，今义指“监狱” 如：小大之狱， 虽不能察，必以情。(《 曹刿论战》) 烈士：古指坚贞不屈的刚强之士或有志于建功立业的人，是活着的人。今义指为正义事业而牺牲的人，是死去的人。 如：白刃交于前，视死若生者，烈士之勇也。《庄子·秋水》 烈士暮年，壮心不已。曹操《步出厦门行》 3．微殊 这类词古今义之间既有联系，又有区别。这类词数量多。是学习的难点，也是重点。 A、轻微转移 步：古今均指脚跨出去的距离，但今指一只脚向前挪动的距离，与“跬”同，古言“步”等于今天两步。 如：一举足为跬，再举足为步。 劝：古义是从积极方面的鼓励、劝勉，今义是劝说、劝止。 如：《荀子》“劝学”，是鼓励学习。 《鞌之战》：“赦之，以劝事君者。”是赦免逢丑父鼓励对君尽忠。 B、词义扩大 指词义由古义发展到今义，反映客观事物的范围由小到大，由个别到一般，由部分到整体。 好：古义指女子貌美。后来泛指一切事物的美好。 《史记·滑稽列传》：“是女子不好。” 江、河：先秦时是专有名词，指长江、黄河，后来“河”泛指北方水系的河流，“江”泛指南方水系的河流；再后来，“江”、“河”就混称了。 秋水时至，百川灌河。《庄子·秋水》 C、词义缩小 丈夫：古义除指配偶中的男方，还可指“成年男子”和“刚生下的男孩子”，后来专指配偶中的男方。 “丈夫二十不娶，其父母有罪。”（《勾践灭吴》） “太后曰：“丈夫亦爱怜其少子乎？”（《触龙说赵太后》）触龙是大臣，甚至也可称“丈夫”。 “生丈夫，二壶酒，一犬；生女子，二壶酒，一豚。” （《勾践灭吴》） 亲戚：古义包括父母兄弟在内，今义只指家庭中有婚姻关系的族外亲属。 如：臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。(《史记·廉颇 蔺相如列传》) 购：[古义]①动词。悬赏。 ②动词。购买。 [今义]购买。 如：①穷饿无聊，追购又急。(《指南录后序》） ②于购三百盆皆病者。《病梅馆记》 兄弟：古义兼指姐妹。今义缩小，只用于男，指哥哥和弟弟。 如：弥子之妻与子路之妻，兄弟也。《孟子.万章上》 祖父： [古义]祖辈和父辈。 [今义]父亲的父亲。 如：思厥先祖父，暴霜露，斩荆棘，以有尺寸之地。(《六国论》) D、词义强化（词义由轻而重） 处分：古义是“处置、安排”，今义是“处罚、惩罚”。 如： “处分适兄意，哪得自任专？” （《孔雀东南飞》 ） 诛：本义是谴责、责备。后来强化为“杀戮”。 如：“于予与何诛？” 《论语·公冶长》 “臣知欺大王之罪当诛。” 《史记·廉蔺列传》 E、词义弱化（词义由重而轻） 怨：古义“怨恨”。今义为“埋怨”。 《汉书·