希腊罗马神话(六).ppt

Greek Mythology Lecture 6 The Gods in Greek Mythology 遭遇嫉妒 四处求助 （爱琴海诸岛） 德罗斯岛 （浮岛）? 被定海底 艰难生子 四处漂泊 躲避Lycia (吕西亚） 口渴难耐 饮水不能 祈求上天（“愿他们永远走不出池塘，世世代代以池塘为家！”）（青蛙） 位尊母神 The Gods in Greek Mythology son of Zeus and Leto twin brother of Artmeis born on Cynthus, Delos Fed with ambrosia (神食), grow up in 4 days Other names: Hyperion(许佩里翁）, Phoebus（ 福柏斯）, Sol（索尔）, Helos（赫利乌斯） God of the sun , associated with archery(箭术）, healing（医药）, music（音乐）, poetry（诗歌） and prophecy （预言） Next to Zeus The Gods in Greek Mythology 寻找巨蛇皮同（Python[?paiθ?n] ，赫拉所造 ） 帕耳那索斯山 (Parnassus[pɑ:?n?s?s] )（希腊中部） 德尔菲（Delphi[?delfai] ）（Gaea 圣地） 建立神殿 Pythia[?piθi?] 翁法罗斯石 皮同墓石 拜物教(fetishism) 古希腊罗马：(石头、原木段、角、犁、兵器、很多辟邪物） 基督教（圣徒的干尸、十字架、水、橄榄油、蛋、面包等——圣物） The Gods in Greek Mythology English Words： Delphic/Delphian(意思含混的、模棱两可的） python 巨蛇（蛇属,蟒蛇属） pythonine 像巨蛇的 pythoness 女祭司、女预言家、女巫 pythonic 神谕似的、女巫似的、庞大的、怪异的 The Gods in Greek Mythology 形象： 没有胡须的青年，男性健美典范，手持弓箭或里拉琴 He is bright and glowing as a young Apollo. 他像年轻的阿波罗一样光彩照人 This young man could be called the Apollo of our filmdom. 这个年轻人可以称得上是电影界得美男子。 天才的乐师（常为众神弹里拉琴） 出色的运动家（奔跑和射箭） 年轻男子的保护神 牛群、关明、真理之神、教人类医术 严厉而残酷（和Artemis杀死底比斯王后所有的孩子尼俄柏Niobe[?nai?bi] ） The Gods in Greek Mythology Apollo and Daphne （第一位） Daphne: 露水仙女，河神纽佩斯（Peneus )之女 Artemis侍女 Eros 之怒带来的悲剧 金箭射Apollo，铅箭射 Daphne化身月桂（laurel) “既然你不能做我的妻子，那你 就做我的树吧，我将以你为冠。 我青春常在，你也将青春常在。” 诗神阿波罗圣树 Poet Laureate 桂冠诗人 （成功的诗人） The Gods in Greek Mythology The gods, that mortal beauty chase, Still in a tree did end their race: Apollo hunted Daphne so, Only that she might laurel grow. (Andrew Marvell, Thoughts in a Garden.) 寻求世间美人的众神， 总是在树上终止其追奔。 阿波罗把达芙涅紧紧盯住， 竟然把她化作月桂树。 The Gods in Greek Mythology When making her debut ([?deibu:]初次亮相/登场）, every girl is as shy as Daphne. 初次进入社交场合的女孩都羞羞答答。 Like Daphne before Apollo, the girl is coy [k??] of speech. 像达芙涅见到阿波罗似的，她羞得说不 出话来。 She runs swifter than Daphne in her race. 在比赛中她快如闪电。 The Gods in Greek Mythology Apollo and Hyacinthus Hyacinthus[?hai??sinθ?s]雅辛托斯（斯巴达王子）英俊少