外国卷5莎士比亚《哈姆莱特》.ppt

《哈姆莱特》（1601）是莎士比亚悲剧代表作。取材于12世纪末丹麦历史学家萨克索所著的《丹麦史》。 丹麦王子哈姆莱特 叔父克劳狄斯 王后乔特鲁德 大臣波洛涅斯 情人奥菲莉娅 波洛涅斯之子雷欧提斯 主要人物： A.歌德认为哈姆莱特之所以延宕，是因为他性格软弱，意志力不强，难以承担如此重大的复仇任务。 B.叔本华认为这与他的厌世主义相关 C.弗洛伊德及其门徒厄内斯特·琼斯则以恋母情结解释。 D.柯勒律治认为哈姆莱特过分耽于思考 E.泰纳认为是激情杀害了理智。强烈的打击导致的激情象风暴一样把他的理智毁了。 哈姆雷特为什么“延宕”？ 父猝死 母改嫁 叔父篡权 悲观 厌世 ＋ 三重打击 “啊，但愿这个太坚实的肉体会融解、消散、化成一堆露水！或者那永生的真神未曾制定禁止自杀的律法！” （第一幕第二场） “谁愿意负着这样的重担，在烦劳的生命的压迫下呻吟流汗，倘不是因为惧怕不可知的死后，惧怕那从来不曾有一个旅人回来过的神秘之国，是它迷惑了我们的意志，使我们宁愿忍受目前的折磨，不敢向我们所不知道的痛苦飞去。” 他现在正在祈祷，我正好动手；我决定现在就干，让他上天堂去，我也算报了仇 。不，那还要考虑一下：一个恶人杀死我的父亲；我，他的独生子，却把这个恶人送上天堂。啊，这简直是以恩报怨了。他用卑鄙的手段，在我父亲满心俗念、罪孽正重的时候乘其不备把他杀死；虽然谁也不知道在上帝面前，他的生前的善恶如何相抵，可是照我们一般的推想，他的孽债多半是很重的。现在他正在洗涤他的灵魂，要是我在这时候结果了他的性命，那么天国的路是为他开放着，这样还算是复仇吗？不！收起来，我的剑，等候一个更惨酷的机会吧；当他在酒醉以后，在愤怒之中，或是在荒淫纵欲的时候，有赌博、咒骂或是其他邪恶的行为的中间，我就要叫他颠踬在我的脚下，让他幽深黑暗不见天日的灵魂永堕地狱。我的母亲在等我。这一服续命的药剂不过延长了你临死的痛苦。” （第三幕第三场） “一个恶人杀死我的父亲；我，他的独生子，却把这个恶人送上天堂。啊，这简直是以恩报怨了。” 1、创作了“性格戏剧”。 首先，善于在矛盾冲突中表现人物性格。如哈姆雷特、克劳狄斯、雷欧提斯，而且使人物性格在矛盾冲突中不断发展变化，有的逐渐成熟、有的逐渐堕落，生动而真实可信。 艺术特点 其次，善于用对比手法烘托人物性格。既有不同阵营的人物对比，如哈姆雷特与克劳狄斯的对比；也有同一阵营人物的对比，如哈姆雷特与霍拉旭的对比。 再次，善用内心独白揭示人物复杂、微妙的内心世界。 2、情节生动、丰富。 他善于从包罗万象的社会生活中提炼情节、组织情节，以反映时代的风貌、历史的变迁。他不是孤立地描写一个事件，也不单纯地表现主人公的命运，而是把事件的发展和个人的命运与时代、社会的变化和人民群众的活动联系在一起，。《哈姆雷特》共有三条复仇线索。三个复仇故事主次分明，其中还穿插了爱情、友谊、家庭琐事等。 3、语言丰富形象 他善于吸取书面语和口语的长处，广泛采用民间俚语、俗语，有时还自创新词，词汇达29000多个；他注意语言的个性化和形象化，如《哈姆雷特》中，各个人物的语言都符合他们的身份、教养，同一个人物，在不同场合使用的语言、语气等也不同。莎士比亚还善于使用多种修辞手法，增加语言的丰富形象 。 如在第三幕第四场中，哈姆雷特对母亲描述王上“一个杀人犯，一个恶棍，一个不及你先夫千百分之一的奴才，一个冒充了国王的小丑，一个窃国盗位、从一副架子上偷下了宝贵的王冠、装进了腰包的扒手！” 如第一幕第五场中，鬼魂向哈姆雷特描述它死的瞬间的感觉时说到：“这一种麻疯式毒精跟人的血液死不两立，会马上就发作起来，滴溜溜象水银一样，无孔不入，一下子通便了全身的大小门径，力道猛极了，象酸液滴进了牛奶，一下子把全身鲜活流畅的血液都凝结起来……”? 英语是属于长句型结构的语言，然而在此段中却运用了一系列短促的定语来修饰限制“王上”。定语数量之多以及句型结构之短，表现了哈姆雷特愤怒的心情 第三幕第四场，王后答应哈姆雷特保守秘密时说道：“你放心吧，要是言语来自呼吸，呼吸来自生命，只要我一息犹存，就决不会让我的呼吸泄露了你对我所说的话。”? 《哈姆莱特》的第三幕很好地体现了莎士比亚善于在矛盾冲突中塑造人物的特点。一方面写到了矛盾双方的冲突，体现了客观环境的险恶，另一方面写到了人物的内心冲突。人物的命运不仅决定于客观情势，