同一个地球,同一片海洋携手同心,我们有能力保护好海.PDF

联合国教科文组织总干事伊琳娜 ·博科娃女士 “世界海洋日”致辞 “同一个地球，同一片海洋” 携手同心，我们有能力保护好海洋 2014 年6 月8 日 2012 年国际可持续发展大会强调了海洋对可持续发展的重要意义，海洋 也是围绕《联合国气候变化框架公约》谈判的焦点。世界海洋日为我们提供了 一个机会，强调海洋对地球上的生命所具有的重要意义并大力促进对海洋的保 护。 不断增长的风险不容许我们继续采用“一如既往”的方式，我们必须改 变我们对海洋资源以及沿海地区的认识、管理和使用。为此，我们需要更多地 了解海洋，更好地依靠科学来制定可持续的、以生态系统为基础的海洋和海岸 政策。 教科文组织通过其政府间海洋学委员会并依托46 个海洋世界遗产地以及 《保护水下文化遗产公约》的实施，在政府间层面引领海洋研究与政策工作的 不断深入。 教科文组织努力增强海洋决策的实证基础，强化政策与社会间的联系。 其中包括与公民社会的紧密合作。教科文组织正在为一个全面的非政府组织平 台提供支持，以便在联合国气候变化框架公约缔约方会议 （COP）2014 年利马 会议和明年的巴黎会议之前，提高人们对海洋问题的认识。 同时，政府间海洋学委员会、海洋学会以及巴塞罗那航海基金会还将于 今年 11 月在西班牙巴塞罗那举办第二届国际海洋研究大会，海洋科学专家届 DG/ME/ID/2014/017 – 原文：英文 时将聚集一堂，谋划国际海洋科学与技术合作。教科文组织还与众多联合国机 构以及其他相关机构合作，积极参与世界海洋评估和全球环境基金的跨境水域 评估计划，努力增进有关海洋的知识并为政策制定者提供科学信息。 所有这些工作对于减轻海洋灾害和气候变化的影响都至关重要。今年正 值小岛屿发展中国家国际年，教科文组织正全力协助筹备定于今年九月在萨摩 亚阿皮亚召开的第三届小岛屿发展中国家问题国际会议，此次会议的重点是促 进青年人的参与。 海洋事关人类的福祉和地球的未来，值此世界海洋日，各国政府和社会 应携起手来，确保海洋得到妥善保护。 同一个地球，同一片海洋-携手同心，我们有能力将二者一同加以保护。 伊琳娜 ·博科娃 DG/ME/ID/2014/017 - Page 2