英语常用对话.ppt

电话收费项目 The Items of Telephone Charge国际长途 IDD国内长途 DDD市内电话 Local call声讯电话 Information call 电话收费标准Telephone Charge 国际长途 IDD: 0.88元/6秒 0.88 yuan per 6 seconds 港澳台 Hongkong、Macau、Taiwan 0.22元/6秒 0.22 yuan per 6 seconds 国内长途 DDD 0.077元/6秒 0.077 yuan per 6 seconds 市内电话 Local call: 首3分钟0.22元，以后每1分钟0.11元。 the first 3 minutes 0.22 yuan, then 0.11 yuan per minute 声讯电话 Information call 1-2元/分钟 1.00-2.00 yuan per minute 入住(Check in) 请问您有预订吗？ Do you have a reservation, please? 请出示您的护照。 May I have your passport for a moment to make a copy please? 请问您预住几天？ How long will you be staying here? 请问您付现金还是信用卡？ How would you like to pay, in cash or by credit card? 入住(Check in) 请您先付400元预付金，其中您的房费为199元/天，其余部分作为预付金，您可以在餐厅签单和使用我们的电话。 We take prepayment now at check in ,Please pay 400 yuan as an advance deposit, of which 199 yuan is for your room charge of one night and the rest of it is as advance payment. You may sign the bill in the hotel dining-room and make calls in your room.Any amount left will be returned to you at check out. 入住(Check in) 请出示您的信用卡，我将在您的信用卡里做400元预授权，这笔钱暂时通过银行冻结，结帐时需要您再次出示信用卡，我们将在您的预授款里根据您的实际消费做离线交易。 May I have your credit card please? We will book a pre-authorization of 400 yuan on your credit card as an advance deposit. This amount of money will be temporarily frozen by the bank. When you check out, please show us your credit card again. We will make the pre-authorization completion of your credit card and take the amount of your deposit out of the hotel bill. 入住(Check in) 请您在银行POS签购单上签名，以确认400元预授权。 Would you please sign your name on the printed slip from the bank to confirm the pre-authorization of 400 yuan? 您的退房时间为明天中午12：00之前。 Your check-out time should be before12:00 tomorrow. 如有贵重物品请寄存在总台保险箱。 Valuables may be deposited free of charge in a safety deposit box at the Reception desk. 退房(Check out)