杨绛文学时事.doc

平和睿智的百年人生 杨绛先生走了，105岁的她再不能“围着生命之火取暖” 2016年5月25凌晨，杨绛于协和医院去世，享年105岁。 1911年7月17日生于北京，本名杨季康， 江苏无锡人，中国著名的作家，戏剧家、翻译家。杨绛通晓英语、法语、西班牙语，由她翻译的《唐?吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作，到2014年已累计发行70多万册；她早年创作的剧本《称心如意》，被搬上舞台长达六十多年，2014年还在公演；杨绛93岁出版散文随笔《我们仨》，风靡海内外，再版达一百多万册，96岁成出版哲理散文集《走到人生边上》，102岁出版250万字的《杨绛文集》八卷。 她祖籍江苏无锡，生于北京。1932年毕业于苏州东吴大学。1935年至于1938年留学英法，回国后曾在上海震旦女子文理学院、清华大学任教。1949年后，在中国社会科学院文学研究所、外国文学研究所工作。主要作品有剧本《称心如意》、《弄假成真》，长篇小说《洗澡》，散文《干校六记》，随笔集《将饮茶》，译作《堂吉诃德》、《吉尔?布拉斯》、《小癞子》、《斐多》等。 她的才华被掩盖在丈夫的万丈光芒下，文章中的讽刺也不为人察觉。钱钟书有如锋棱毕现的钻石精金，其珍贵自不待言；杨绛则是柔糯温润的田黄美玉，谦卑得容易被人忽视。杨绛靠自己的坚韧、博学、淡泊名利而光芒四射，她在世界留下的印记，无疑是独一无二的。 ◆保全钱钟书的天真淘气 杨绛先生做过各种工作：大学教授，中学校长兼高中三年级的英语教师，为阔小姐补习功课，还是喜剧、散文及短篇小说作者等等。但“每项工作都是暂时的，只有一件事终身不改，我一生是钱钟书生命中的杨绛。这是一项非常艰巨的工作，常使我感到人生实苦。但苦虽苦，也很有意思，钱钟书承认他婚姻美满，可见我的终身大事业很成功，虽然耗去了我不少心力体力，不算冤枉，钱钟书的天性，没受压迫，没受损伤，我保全了他的天真、淘气和痴气，这是不容易的。”(杨绛) 作为一个妻子，一位母亲，杨绛为丈夫和孩子倾注了全部的心血，付出了所有的爱。“拙手拙脚”的丈夫“做了坏事”，打翻了墨水瓶，她说：“不要紧，我会洗”；丈夫不小心把台灯砸了，她说：“不要紧，我会修”；丈夫把门轴弄坏了，她说：“不要紧，我会修”。 如今听来，那个纤纤女子的“吴侬软语”早已为世间稀有—— “我原是父母生命中的女儿，只为我出嫁了，就成了钱钟书生命中的杨绛”。 1932年早春，在清华大学古月堂门口，钱钟书和杨绛相遇。她看他的眉宇间“蔚然而深秀”，他被她“缬眼容光忆见初，蔷薇新瓣浸醍醐”的清新脱俗而吸引。之后，两人开始鸿雁传书，“越写越勤，一天一封”，纯情少女也终于意识到自己“fall in love （堕入爱河）”。 1935年，两人牵手进入婚姻“围城”，杨绛陪丈夫到牛津大学就读。每天妻子还在睡梦中，丈夫就起身做早饭了，妻子幸福地说：“这是我吃过的最香的早饭。”淡淡的乡愁、幸福的早餐，这是杨绛在牛津的那段生活中割舍不掉的回忆。 1937年，他们的女儿钱瑗出生，杨绛说是“我平生唯一杰作” 。 1994年，钱钟书住进医院，缠绵病榻，全靠杨绛一人悉心照料。不久，女儿钱瑗也生病住院，当时八十多岁的杨绛来回奔波。杨绛为丈夫做各种鸡鱼蔬菜泥，炖各种汤，鸡胸肉要剔得一根筋没有，鱼肉一根小刺都不能有。钱钟书临终，一眼未合好，杨绛附他耳边说：“你放心，有我!” 1997年，钱瑗走了；1998年，钱钟书走了。三个人的家庭，只剩下杨绛一人在世间。她曾经这样说过，“钟书逃走了，我也想逃走，但是逃到哪里去呢？我压根儿不能逃，得留在人世间，打扫现场，尽我应尽的责任。” ◆也有文学事业一片天 “我当初选读文科，是有志遍读中外好小说，悟得创作小说的艺术，并助我写出好小说。但我年近八十，才写出一部不够长的长篇小说（《洗澡》）；年过八十，毁去了已写成的二十章长篇小说，决意不写小说。至于创作小说的艺术，虽然我读过的小说不算少，却未敢写出正式文章，只在学术论文里，谈到些零星的心得。我写的小说，除了第一篇清华作业，有两个人物是现成的，末一篇短篇小说里，也有一个人物是现成的，可对号入座，其余各篇的人物和故事，纯属虚构，不抄袭任何真人实事。钟书曾推许我写小说能无中生有。的确，我写的小说，各色人物都由我头脑里孕育出来，故事由人物自然构成。有几个短篇我曾再三改写。但我的全部小说，还在试笔学写阶段。自分此生休矣，只好自愧有志无成了。”——杨绛 杨绛先生身材娇小，但她内心之强大，能量之巨大，随着岁月的流失，愈发显现出惊人的力量。 读她的文字，分明能感受到她的博学、睿智、宽容、韧性 。 杨绛先生的文学创作以散文为主，兼及小说、戏剧和文学评论等。她的长篇小说《洗澡》和散文《干校六记》、《我们仨》等出版以来长销不衰，《洗澡》已成为二十世纪中国文学经典，并被译成多国文字出版。 多年以来，《洗澡》中姚宓和许彦成那场