英语学术论文写作选题和文献.ppt

Titles and Materials 1. Titles Titles have been considered as the brand of a paper. It can be vividly described as the “Abstract of an Abstract”. General functions Generalize the Text Attracting the Reader Facilitating the Retrieval Guidelines for titles Be brief and concise Be Specific Avoid Question titles Being Unified Be Standard Group discussion and peer correction 和小组成员讨论自己的选题（有问题的修改）：是不是国际贸易方向的题目？题目是不是过大？能不能换一个角度进行缩小？能有创新吗？ 小组成员互助修改各自选题的英文翻译 （语法错误，表达方式是否正确） assignment： 根据自己的选题，形成自己的论文相关的问题。 Materials 电子商务给中国中小型外贸企业带来的机遇与挑战 论文拟定要分析什么问题?（解决什么问题）要分析的是电子商务会在哪些方面如何促进我国中小型外贸企业的发展? 电子商务环境发展外贸，企业面临什么样的问题（挑战），需要改进哪些方面？ 论文提出了何种假设? 电子商务会在许多方面促进中国中小型外贸企业的发展（机遇），但同时对企业提出更高的要求，企业也会面临各种问题与挑战。 3. 由于所有的论证都在一定的观点左右下进行,该论文的理论基础是什么? 电子商务理论，电子商务与国际贸易的关系相关理论 4. 为了论证论文的假设,需要提供哪方面的数据,证据或信息? 中国电子商务发展的信息，数据。电子商务环境下，中国对外贸易的发展数据与信息，中小型外贸企业对外贸易发展的数据与信息 （可作为比较的最近些年的数据） 电子商务给中国中小型外贸企业带来的机遇与挑战 5. 论文中的主要概念的定义是什么? 什么是电子商务？电子商务环境下，国际贸易相关的概念？ 6. 论文可能得出的结论是什么? 电子商务能从许多方面促进中小型企业对外贸易，但要从中获得发展，企业也会面临一些要解决的难题。 7. 论文的结论有何隐含意义? 结论的意义是了解了机遇挑战，企业能更好利用电子商务的环境发展对外贸易。 1.论文拟定要分析什么问题?解决什么问题? 2.论文提出了何种假设? 3.由于所有的论证都在一定的观点左右下进行,该论文的理论基础是什么? 4.为了论证论文的假设,需要提供哪方面的数据,证据或信息? 5.论文中的主要概念的定义是什么? 6.论文可能得出的结论是什么? 7.论文的结论有何隐含意义? 确定文献阅读范围 确定文献阅读范围 远镜头 －－（又称 “背景式”综述）通常是给研究项目提供一般的研究框架（相关理论） 中镜头 －－ 主要与本课题相关的实证性研究（直接相关研究或论述） 特写镜头 －－（又称“前景式”综述） 注重研究项目的细节，是设计的基础（精确的研究与论述） 三种方式的区别：主要在于描述细节的程度不同 研究课题：《了不起的盖茨比》之原型阐释 远镜头： 有关文学的理论 中镜头：与该课题相关的理论研究或论述，比如原型阐述，对作者或作品的研究等 特写镜头：有关了不起的盖茨比的原型的研究 [1] Elisabeth , B. Booz , A Brief Introduction to Modern American Literature , 1982. [2] F. S. Fitzgerald , The Great Gatsby [ M ] . New York , Charles Scribner’s Sons , 1925. [3]Jackson Bryer , F. Scott Fitzgerald in His Own Time : A Miscellany [M] . 1971. [4]贾莉娜,一则美国神话——对《了不起的盖茨比》的神话原型解读,西北工业大学学报(社会科学版) 2009年03期  * * 学术论文写作中英文标题特点 词汇结构 介词 on （towards /about) ……研究，考察， On the Translation Theory and Practice of Liu Zhongde 刘重德 翻译理论和实践研究 On the Scope Meaning of Other Demonstrative Prono