英语笑话幽默知识.ppt

名言警句 A?contented?mind?is?the?greatest?blessing?a?man? can?enjoy?in?this?world. ——Joseph?Addison ? 知足是人生在世最大的幸事。?  ——艾迪生? If?you?would?know?the?value?of?money,?go?and?try?to? borrow?some. ——Benjamin?Franklin ? 要想知道钱的价值，就想办法去借钱试试。?  ——富兰克林?  * HAPPY STATION One day a ten-year-old child asked his mother, Mom, what is a synonym? What? You even dont know what a synonym is? How foolish you are. When I describe you as foolish, I mean youre silly, stupid. Now you know what a synonym is ? “Yes, a synonym is using bad language.” The child concluded. 开 心 一 刻 一天，一个10岁的孩子问母亲：妈，什么是同义词？ 你说什么？竟然连同义词都不懂！真是个笨蛋。我说你是个笨蛋，就是说你是个傻瓜，是个蠢货。你现在明白同义词的意思了吗？ 明白了。同义词就是骂人。 POEM When You Are Old When you are old and gray and full of sleep And nodding by the fire, take down this book, And slowly read, and dream of the soft look your eyes had once, and of their shadows deep； How many loved your moments of glad grace, And loved your beauty with love false or true； 诗 歌 当你老了，白发苍苍，睡思昏沉，在炉火旁打盹，请取下这部诗歌， 慢慢读，回想你过去眼神的柔和回想它们过去的浓重的阴影； 多少人爱你年轻欢畅的时候 出于假意或真心地爱慕你的美貌， 只有一个人爱你那朝圣者的灵魂， 爱你老去的容颜的痛苦的皱纹。 But one man loved the pilgrim soul in you, And loved the sorrows of your changing face; And bending down beside the glowing bars, Murmur, a little sadly, how love fled And paced upon the mountains overhead, And hid his face amid a crowd of stars. 诗 歌 躬身在红光闪耀的炉火旁， 凄然地低语， 爱为何消逝， 在头顶的山上， 它缓缓踱着步子， 将脸隐没在群星之中。 诗 歌 海外拾贝 为什么英国英语和美国英语有差别？这里有历史的原因。　　美国是一个移民国家，最早的移民就是17世纪来自英国而在美国东部定居的英国移民，到18世纪后期，英国移民已有四百多万。他们说的英语大致上还是英国英语。但随后的两个世纪以来，陆续有大批的移民来自爱尔兰、德国、法国、斯堪纳维亚国家、东欧和南欧的一些国家。此外还有从墨西哥来的西班牙人，和亚洲来的中国人和日本人。 所有这些人都须学英语才能生活下去，而这些人原来所说的本国语又都对英语带来影响。但是总的来说，美国英语主要是17世纪英国英语在美国的进一步发展。美国英语继承了英国英语的语法结构和基本词汇，但是在词汇方面也吸收了一些外来成分。这些外来成分来自美洲印第安人的语言和许多移民国家的语言。 海外拾贝 *