GMAT阅读长难句解析(10,69).docx

GMAT阅读长难句解析（10/69）　　杨鹏长难句最大的好处就是它不仅仅有翻译，还有句子类型分类，详细的句子分析和意群训练。所以前期在做题的时候最好严格按照老师教的方法，循序渐进，千万不要为了追求速度而囫囵吞枣，不求甚解，接下来小编就GMAT阅读长难句解析为大家介绍下，希望考生能够掌握，顺利备考GMAT阅读考试。　　010　　Consequently, nothing seems good or normal that does not accord with the requirements of the free market.　　请思考：Please read between lines. What does the author really mean?　　难句类型：倒装+双重否定(正话反说) 难度：4 +　　标志：Consequently, nothing seems good or normal (|that| does not accord with the re- cfuirements of the free market).　　译文：因此，没有任何(不符合自由市场要求的)东西看上去是好的或正常的。　　解释：又是一句似易实难的句子。本句的主语nothing的定语从句被倒装到了句末， 是因为如果按照正常语序nothing ( that does not accord with the requirements of the free market) seems good or normal 显得头重脚轻。　　除此之外，本句由于使用了双重否定，句子的意思也不像看起来那么简单。字面 上的“没有任何(不符合自由市场要求的)东西看上去是好的或正常的”对读者来讲没有确实的意义，读者一定要理解到实际上作者想说的是“只有符合自由市场的东西 才有可能是好的或是正常的”。　　意群训练：Consequently，nothing seems good or normal that does not accord with the requirements of the free market.　　以上就是关于GMAT阅读长难句解析的相关介绍，希望大家能够了解。多多备考了解GMAT相关信息，争取做到万无一失。更多关于GMAT阅读长难句的介绍小编会为大家呈现。最后祝大家顺利备考GMAT考试，早日梦圆名校。