【名师指点】如何减少英语学术写作中的口语化痕迹.pdf

智 课 网 雅 思 备 考 资 料 【名师指点】如何减少英语学术写作中的口语化痕迹 雅思考试中，写作考试是很多考生的弱项，除了语法困难以外，作 文中不可避免的口语化句子也很为学生所头疼。下面智课天津语言培训 学校雅思名师赵颂扬老师为大家介绍，如何能够减少雅思学术写作中的 口语化痕迹。 一．正式与非正式英语的区别 正式与非正式英语主要在选词、词汇用法与语法结构等方面存在较 大差别。举例来讲，非正式写作中可能会出现contraption, fire, kid, how come, quote（n.）等词，而正式写作可能会使用device, dismiss, child, why, quotation等词替换。对比来看，非正式写作可能 与日常会话更相像，而正式写作更像经过精雕细琢后的成品。 二．正式写作中的注意事项 1.使用合适的标点符号。例如，在一封信的开头，美式英语会在称 呼后使用冒号 （例如Dear John:），而英式英语会使用逗号。正式写作 中不会非常频繁地使用括号、感叹号和破折号。不要使用 ，而要认真 写出and。 2.避免使用常用的口语化的单词短语。 如cute (使用 adorable), yeah (使用 yes), how-do-you-do, 和 movie (使用 film)，还包括cool, dude, humongous这样的俚语，以及you know “you might be thinki ng”这样口语中的常见表达 （因为你不可能洞悉你的读者在想什么 ，与 之相像的另一个废句是 “Think about it.” ）。此外，在正式写作中经 常被滥用的一个副词就是 “pretty” ，这个词太过口语化，在学术写作 中完全可用 “relatively fairly 或 quite”替代。 3.不要使用缩写。最常见的例子就是can’t在口语中常用，但在学 术写作中不要使用这种缩写，要使用完整拼写cannot。 4.尽量避免使用第一和第二人称。正式的写作中，作者经常需要保 持客观 ，而I, You这样的人称词会增加语气的主观性。在正式写作中，I 可以用We替代 ，You可以使用下述方法改写 ： You should sleep eight hours each night. (非正式) One should sleep eight hours each night. (正式) Most people should sleep at least eight hours each night. (排除例外情况的严谨写法) 5.句首不要使用and,” but, “so,” “or”等此类连词。 在写作中，此类连词起到的作用是连接前后两个词、短语或句子， 若将其放在句首则起不到这样的作用。解决方法是将这个句子前面的句 号改成逗号 ，与前面的句子连接起来构成并列句。或者在两个句子间使 用过渡性副词，例如 “additionally” ( “moreover”), “nevertheless” ( “however”), “therefore” ( “thus”), “alternatively” ( “instead” “otherwise”)等。 6.避免在正式写作中使用一些陈词滥调。例如 ： Every coin has two sides. Hercules was as strong as an ox. I have to give an arm and a leg to find a parking spot during the holiday season. It was as pretty as a picture.