日中-税务会计用语.doc

再投資 再投资 仕掛品 在产品 仮払金 暂付款 運搬具 运输工具 オフバランス金融取引 资产负债表外筹资 増値税 增殖税 増値税還付率 增殖税退税率 債権者 债权人 債務者 债务人 簿価 帐面价值 フランチャイズ権 专营权 接待費 招待费 償却 折旧、摊销 定額法 直线法、年限平均法 製造原価 制造成本、生产成本 製品製造原価 制成品成本 特許権 专利权 資本準備金 资本准备（金） 自己資本 自有资本、自有资金 総勘定元帳 总（分类）帐 総資産利益率 总资产报酬率 賃借権 租赁权 課税標準額 组成计税价格 最終仕入原価法 最后进价法 建設仮勘定 在建工程 未払小切手 在途支票 日本の消費税 增殖税 仕入増値税 增殖税进项 増値税控除証憑 增殖税扣税凭证 売上増値税 增殖税销项 増値税専用領収書 增殖税专用发票 社債発行差金 债券溢价、债券折价 コンサルテイング 咨询 割引 折价、折让、折扣 減価償却費 折旧费用 ストックオプション 职工认股权 証明書 证件 小切手 支票 直接控除法 直接冲销法 中国国内源泉所得 中国境内所得 重要性原則 重要性原则 公認会計士 注册会计师 住宅基金 住房公积金 譲渡 转让 再売却 转售 資本剰余金 资本公积、资本盈余 資本的支出 资本性支出、设备支出 保有損益 资产持有损益 資産再評価 资产重估 貸借対照表 资产负债表 自家建設 自制、自建 賃貸料 租金 負債比率 债券比率 元帳 帐户、分类帐 帳簿価額 帐面价值 耐用年数 折旧年限 登録資本 注册资本 抹消登記 注销登记 ノウハウ 专有技术 移転価額税制 转移价格税制、关联企业间业务往来税务 組立工事 装配工程 純資産額 资产净额 賃借契約 租赁合同 その他繰延支出 其他递延支出 その他未払金 其他应付款 その他未収金 其他应收款 ファイナンスリース 融资租赁 プレミアム 溢价 下取り 以旧换新 予定納付 预缴 二倍定率法 双倍余额递减法 保守主義の原則 稳健性原则、保守原则 個別会計 私业会计、个别会计 開業費 开办费 比較可能性原則 可比性原则 正味実現可能価額 可变现净值 期限前償還条項付社債 可赎回公司债券 転換社債 可转换公司债券 源泉徴収義務者 扣缴义务人 出資者 投资人 自己株式 库藏股、库存股票 利札付債券 无记名公司债券、附息票债券 利益処分計算書 利润分配表 利益参加型社債 收益公司债券 前受金 预收货款 損失 亏损、损失 前渡金 预付贷款 累積的優先株式 累积优先股 剰余金 留存利益 減価償却累計額 累计折旧 取得原価主義 历史成本原则、成本价为准 総利益法 毛利法 印紙税 印花税 卸売物価指数 批发物价指数 表面金利 名义利率、票面利率 原材料 原材料 課税年度 纳税年度、征税年度 税効果会計 纳税影响会计法 級数法 年数总和法、折旧法 受取人 收款人 普通株 普通股 普通株一株当たり利益 普通股每股收益 普通株一株当たり簿価純資産 普通股每股帐面价值 同業者割引 同行业者商业折扣 後発事象 期后事项、资产负债表日后事项 商標権 商标权 営業税 营业税 清算 清算、清理、终止、解散 持分法 权益法 売上割引 销售折让、销售折扣 売上原価 销售成本、销货成本 売上税 销项税额 売上高 销售收入 試算表 试算表 手数料 手续费 損耗 损耗、磨损 損益計算書 损益表、利润表 払込資本 投入资本、缴入资本、实收资本 拠出資本 投入资本、缴入资本、实收资本 投資家 投资人 外国為替 外汇 未償却残高 未付差额、未清（偿还）余额 物価変動会計 物价变动会计 現金主義会計 现金收付制 現金出納帳 现金收款日记帐 時価 现行成本、当期成本 時価主義会計 现行价值会计 販売費 销售费用、推销费用 無担保社債 信用公司债券 験資証明 验资 継続性の原則 一贯性原则 銀行勘定照合表 银行对帐单 隠匿 隐瞒、隐匿 社債 应付公司债 買掛金 应付帐款 売掛金 应收帐款 実効利率 有效利率、实际利率 見積耐用年数 预计使用年限 運送費 运输费 その他負債 其他负债 キャッシュフロ―計算書 现金流量表 リストラくチュアリング 企业重组 ロィャリティ 提成费、专利权税 一時差異 时间性差异 一般物価水準会計 一般物价水平 不正 舞弊 事業化調査 可行性报告 仕訳帳 日记帐、明细帐 企業化調査 可行性报告 会計報告書 会计报告 会計手続 会计实务过程、会计程