_东学西渐_传播学本土化的新视野_第八次全国传播学研讨会综述.pdf

第 12 期 四川省社科院新闻专业 2003级全体研究生 　“东学西渐 ”:传播学本土化的新视野 　　301 “东学西渐 ”:传播学本土化的新视野 ———第八次全国传播学研讨会综述 四川省社科院新闻专业 2003 级全体研究生 (四川省社会科学院新闻传播研究 , 四川 成都 　6 10072) 　　2004 年 10 月 23 日至 24 日, 由中国社会科学院 传播学的中国化有两大任务 :一是根据中国国情 ,把 新闻与传播研究所 、清华大学新闻与传播学院共同 国外传播学理论运用于中国实践 ,解决中国传播问 主办的第八届全国传播学研讨会在清华大学召开 。 题 ;二是总结中国传统文化的传播者在几千年的传 ( 播实践中产生的传播理论以丰富人类传播理论宝 与历届研讨会相比, 是一次规模最大 正式和列席 ) 库 。在如何完成第二个任务的思考上有两条思路 : 的人数达 280人 ,共收到论文 130 多篇 、档次最高 (如与会者中有新闻史学泰斗方汉奇先生 、联合国 一是普通的思路 ,即从全部中国古代 、近代和当代文 全球新闻与媒介职业教育网 Jou rN ety 主席 、大众传 献中系统收集 、整理 、提炼传播理论 ;另一条是 1997 播研究国际协会 IAMCRy主席等国内外众多资深学 年 11月林之达研究员在厦门大学召开的有两岸三 ) 地学者参加的中国传统文化与传播学研讨会 ”上提 者 、内容最丰富、效果最好的一次研讨会 。 本次研讨会 围绕 “传播学研究 ———融合与创 出的新思路 :考察我国传统文化传播者在传播过程 新 ”这个主题 ,对传播学本土化 ,新闻传播教育、新 中面临着什么特殊困难 、特殊矛盾 ,他们是如何克服 闻实践的传播学审视 、媒介产业与媒介经营管理 、新 这些特殊困难 、化解这些特殊矛盾而取得惊人的传 兴传播媒体 、文化与跨文化传播 、危机公关与国际传 播效果的。根据新思路 ,他找到中国传统文化传播 播等专题进行了热烈的讨论和交流 。 者面临的第一个特殊传播困难 、特殊传播矛盾就是 : 从提交的论文和会上的发言与争论看 , 既有传 如何跨越万丈文盲 、半文盲深渊 ,把深奥难懂的古代 播学理论和范式的基础性研究 ,也有对解决传播实 典籍中的思想观念传播并深入到处于文盲 、半文盲 践中的棘手问题的策略探讨 ; 既有对传播学传统理 的广大民众中 ,达到家喻户晓、妇孺 皆知的传播效 论的再审视 ,又有对传播学前沿问题的原创性发掘 ; 果 ? 经过几年的考察 ,他揭示了中国传统文化传播 既有宏观上的梳理与把握 ,也有个案的实证统计分 者们探索出克服这一特殊传播困难 、解决这一特殊 析 ;既有对历史上传播经验的理论提炼 、借鉴 ,也有 传播矛盾的办法 。当本次大会决定让他作这个专题 对传播未来走势的科学预测以及运用传播理论解决 的主题发言时 ,他就接着报告他在新思路上的第二 ( 现实政治 、经济 、社会发展问题的探索 。特别值得注 个探索成果 , 即揭示了在极不平等的传播关系 传 意的是 ,这次研讨会打破了我国传播学界 “言必称 播者地位卑下而受传者却至高无上并掌握着传者的 ) (