看电影学口语：欢迎来到简.doc

美联英语提供：看电影学口语：欢迎来到简?奥斯汀的世界 两分钟做个小测试，看看你的英语水平 /test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0 英语君是简·奥斯汀的书迷，她的传世作品我几乎都读过。有这么一部电影——《奥斯汀书会》，片中的人物在生活中，感情上各自有需要解决的问题，他们通过聚在一起分享简的作品建立了奇妙的缘分，得到了治愈。你是否看过简·奥斯汀的书或者这部电影呢？还是先来看看片中可以学习的口语句型吧！ 1. tag along 跟随 They fly him business class. So we’re just gonna do an exchange so that I can tag along. 他会乘商务舱，所以我们只要在飞机上换一下座我就可以坐在他旁边。 Notes: tag along的意义是“紧跟，尾随”，尤其是指没有被邀请的。例如： She asked where we were going and asked if she can tag along. 她问我们要去哪并询问她能否跟着一起。 2. on the road 四处奔走 Anyway，figure I’ll be on the road for like a week, maybe eight days. 总之，我预计会出差一周，也许8天。 Notes: on the road大家一定不陌生，它常用的意义是“在旅途中”。此外，它还是美式英语，有“四处奔走”“在流浪”的意义。例如： We are gonna have a long journey and will be on the road for 9 days. 我们将开始一段长途旅行，要在外面奔波9天。 3. by any standard 以任何标准 We have had a very successful marriage. We’ve had a long marriage, by any standard. 我们的婚姻是成功的。我们的婚姻很长，以任何标准来衡量都是。 Notes: by any standard的意义是“以任何标准”。例如： This is not a nice apartment, by any standard. 以任何标准来看，这间公寓都算不上好。 4. I’m no judge. 我不发表意见。 -What do you think? 你觉得怎么样？ -I’m no judge. 我不发表意见。 Notes:英语君在和外国朋友的沟通中发现他们很在意judgement,不喜欢别人对自己的选择评头论足。如果你不想对某件事发表看法，也许是不懂，也许是不想，都可以用“I’m no judge.”来回答。 I’m no judge of football players?because I never watched football games. 我没法评论足球运动员，因为我从不看球赛。 5. bang up 碰伤 She banged up her wrist. 她弄伤了手腕。 Notes: bang up在口语中有“撞坏，损坏”的意义，或“（身体某部位）碰伤，弄伤”，例如： His toy car was banged up accidently. 他的玩具车不小心撞坏了。 I banged up my ankle when the bus suddenly stopped. 公交车突然停了，我弄伤了脚踝。 6. feel for somebody 同情某人 I feel for Prudie. 我同情普鲁迪。 Notes: feel for有“同情，体谅”的意义。例如： I really felt for her when her dog died. 她的小狗死了，我很同情她。 7. hit it off (with somebody) 合得来 I really think the two of you will hit it off. 我真的觉得你俩会合得来。 Notes: hit if off的意义是“投缘，合得来”。例如： I hit it off with that cute girl. 我和那个可爱的女生很合拍。 两分钟做个小测试，看看你的英语水平 /test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0