画册文字.doc

P．1 企业宗旨BUSINESS PURPOSES “饮金立方酒、让青春永驻”是重庆金立方人的企业宗旨。金立方酒业公司将为消费者生产和提供行业一流的产品和服务，以关注消费者的健康生活作为己任，公司将在确保领先市场地位的基础上，全力打造一流的现代企业。 Chongqing Golden Cube has a target of “drinking Golden Cube wine and keeping youth”. Golden Cube Winery Co., Ltd will produce and offer the customers with top level products and service with the concentration on the healthy life. Besides, the Company will try their best to build a top modern enterprise on the basis of their leadership in the market. 企业目标BUSINESS GOALS 重庆金立方人始终以市场为导向，以“做百年产业， 创一流品牌”的理念，不断地开拓创新。 未来五年，重庆金立方酒业将围绕“531”发展思路，着力推进企业的壮大发展，增强企业自身的核心竞争力，迅速将产品打造成为全国具有较强竞争力和影响力的一流果酒品牌，为业届提供较为完善的企业发展模式和管理模式作出积极的贡献。 Oriented by market, Chongqing Golden Cube takes “becoming the century industry, and creating top brand” as their guiding conception to pursue unremitting innovation. Following the 531 develoment plan, Chongqing Golden Cube will gather all its strength to build the enterprise, enhance its core competitive powers, make a top-level fruit wine brand of strongest competitiveness and influencing power throughout the country in 5 years, contributing a perfect enterprise developing and managing pattern to the industry. 饮用方法DRINKING METHOD 福乐特酒是大自然赐给饮酒爱好者的厚礼。 在饮用前，将本品置于冰桶中15分钟或者放入冰箱两小时,理想的饮用温度为6℃，以保证果酒自然和谐的果香口感。 如果将本品搭配巧克力、甜点或水果干最为般配。用的杯子大多是小杯，这是因为福乐特酒的香甜气息相当充裕饱满，不像红酒要在酒杯中积储酒香，所以窄口高脚的香槟杯就十分合用。将酒杯斟满至四分之三，就能享受到福乐特酒甜香扑鼻的绝美气息，建议每天适量饮用。 Fulete wine is the gift to wine-lovers from the nature. Store the wine into the icy bulk for 15 minutes or refrigerator for 2 hours before drinking. The ideal temperature for drinking is 6℃ to guarantee the fruit taste of freshness and natural harmony. It goes well with chocolate, dessert or fruit. The small glass is appropriate for Fulete wine to hold its rich sweet fragrance, unlike wine cups for the red wine. Therefore, champagne cup which is narrow mouthed and stand-off is the best choice. Put 3/4 wine into the glass, and enjoy the sweet and perfect fragrance special in FuLete wine. We suggest a mod