chapter7 国际贸易的争议与处理.ppt

Chapter 7 国际贸易的争议与处理 第一节 商品检验 第二节 索赔 第三节 不可抗力 第四节 仲裁 § 7.1 商品检验 约定商品检验的意义 检验时间和地点 检验机构 检验证书 检验标准 买卖合同中的检验条款 一、商品检验的重要性 1.商品检验（Commodity Inspection）： 是指商品检验机构对卖方拟交付货物或已交付货物的品质、规格、数量、重量、包装、卫生、安全等项目所进行的检验、鉴定和管理工作。 即公正的第三者，商品检验机构（如：国家出入境检验检疫局等），对货物进行检验和鉴定。 2、商品检验的内容 包装检验 品质检验 卫生检验 安全性能检验 动植物疫情检验 进出口货物为什么要进行商检？ 行使国家主权的需要 以安全、健康、环保的原因而对进出口货物实施检验。 《中国进出口商检法》第五条对列入“种类表”的进出口商品实施法定检验。 从WTO贸易谈判角度：技术性贸易壁垒已经构成各国进出口贸易的主要障碍。 进口商的一项权利 《英国货物买卖法》34条：“除非双方另有约定，当卖方向买方交付货物时，买方有权要求有合理的机会检验货物，以确定它们是否与合同规定的相符。” 《联合国公约》38条：“买方必须在按实际情况可行的最短时间内检验货物或由他人检验货物。如果合同涉及到货物运输，检验可推迟到货物到达目的地后进行。” 二、商品检验的时间和地点 1. 在出口国检验 在出口国产地检验 在装运港/装运地检验 （“离岸品质、离岸重量”，Shipping Quality and Shipping Weight） 这种检验方法对买方不利，否认了买方的复验 权利。 对工厂交货的商品或者卖方所在地交货 是可以采用的 2. 在进口国检验 在目的港/目的地检验 （到岸品质、到岸数量， “Landed Quality and Landed Weight”） 这种检验方法对卖方不利，卖方承担的责 任和风险加大。 对一些密封包装、精密仪器等采用较多 3. 在出口国检验，在进口国复验 出口国检验作为出口商交单议付的依据 进口国复验作为进口商索赔的依据 这种检验方法由于比较公平，因而在实际中得到广泛采用。 大多数商品都是采用这种 4、装运港（地）检验重量、目的港（地）检验品质 “离岸重量、到岸品质” （Shipping Weight and Landed Quality） 多数是对价值不高，数量很多的大宗商品 三、商品检验的机构 商品检验的机构 根据客户的委托或有关法律、法规的规定对进出境商品进行检验、鉴定和管理的机构就是商品检验机构，简称检验机构或商检机构。 国际上的检验机构分为官方、半官方及非官方三种 四、检验证书 1、检验证书定义 （Certificate of Inspection） 检验机构对进出口商品进行检验、鉴定后签发的书面证明文件。 4、商检证书掌握的要点 （1）证书内容应符合L/C规定，并与发票及其 他单据一致； （2）出证日期； （3）签证机构是L/C上所指定的机构； （4）重量计价的商品都要求出具重量检验证书 五、检验标准与方法 检验标准是商品检验机构对进出口商品实施检验的基本依据。 国际上对检验标准的分类（三类） 对买卖双方具有法律约束力的标准。这是国际货物买卖中普遍采用的检验标准，其中最常见的是买卖合同和信用证中关于检验条款的规定。 与贸易有关国家所制定的强制执行的法规标准。 主要指商品生产国、出口国、进口国、消费国或过境国所制定的法规标准，如货物原产地标准、安全法规标准、环境法规标准、动植物检疫法规标准。 检验标准的采用 出口商品检验程序（四个环节） 七、合同中的商品检验条款 Inspection Certificate of quality and weight should be issued by China Commodity Inspection Bureau. 质量和重量检验证书必须由中国商品检验局签发 Clean report of finding issued by Societe Generale de Survillance , Hong Kong evidences that quality, quantity and packing of goods are conformed with the terms and conditions of the relative contract. 检验报告由我国香港特别行政区的日内瓦通用鉴定公司出 具，证明货物的品质、数量和包装均符合相关合同条款的 规定。 Weight and Quality Certificate: Certifyin