- 1、本文档共27页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
27.记承天寺夜游剖析
古往今来,月亮是古代文学的重要意象之一,描写月亮的文学作品不计其数。大家想一想,你能举出你学过的古诗词中含有“月”的诗句吗? 诗 中 月 海上生明月,天涯共此时。——张九龄小时不识月,呼作白玉盘。——李白 月有阴晴圆缺,人有悲欢离合。——苏轼明月出天山,苍茫云海间。——李白湖光秋月两相和,潭面无风境未磨。——刘禹锡深林人不知,明月来相照。——王维 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。——李白 吹灯窗更明,月照一天雪。——袁枚可怜九月初三夜,露似珍珠月似弓。——白居易满月飞明镜,归心折大刀。 ——杜甫 露从今夜白,月是故乡明。——杜甫 但愿人长久,千里共婵娟。——苏轼 窗前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。——李白 春风又绿江南岸,明月何时照我还。——王安石 明月松间照,清泉石上流。——王维 举杯邀明月,对影成三人。——李白 今后你们还会学到很多有关“月”或其他意象的诗句,要注意积累。今天,就让我们大家一同学习苏轼的一篇小短文《记承天寺夜游》,看看他是怎样描绘月下美景的? (宋)苏轼 你对苏轼了解多少呢?这篇文章是在什么情况下写的呢? 写作背景 元丰二年,苏轼由于和当时主张革新、实行新法的王安石政见不同,作诗讽刺新法,因而被捕下狱。后出狱,责授黄州团练副使。这是个有职无权的闲差,于是他在郡城旧营地的东面开荒种地,有时也游乐于山水,咏唱雄伟江山,感怀英雄人物,写下了许多极其动人的散文和词,如《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》等。 苏轼(1037-1101) 苏轼,字子瞻,号东坡居士。北宋杰出的文学家、书画家。著有《水调歌头· 丙辰中秋》、《赤壁赋》、《念奴娇·赤壁怀古》等。 唐宋八大家:宋朝的苏洵、苏轼、苏辙、曾巩、王安石、欧阳修,唐朝的韩愈、柳宗元。 三苏:苏洵、苏轼、苏辙。 承天寺 位于今湖北省黄冈市南,南唐初年建寺,初名“南禅寺”。北宋景德四年(1007年)赐名承天寺,其规模仅次于开元寺因寺宇第一山门横匾上有金光闪烁的“月台”两字,故又名月台寺。 记承天寺夜游 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月 色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承 天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。 庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。 何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人耳。 héng wú suì (宋)苏轼 yǔ zǎo xìng bǎi qǐn 放声朗读课文,划出朗读节奏。 元丰六年/十月十二日/夜,解衣/欲睡,月色/入户,欣然/起行。念/无与乐者,遂/至承天寺,寻/张怀民。怀民/亦未寝,相与/步于中庭。 庭下/如积水空明,水中/藻、荇交横,盖/竹柏影也。 何夜/无月?何处/无竹柏?但/少闲人/如吾两人者耳。 结合注释,了解大意。小组合作,交流讨论。 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。 重点字词: 1.解:解开,脱下。 2.欲:想。 3.户:门。 4.欣然:高兴的样子。 译文:元丰六年十月十二日那天夜晚, 我正要脱衣睡觉, 只见月光照入门内, 我(产生夜游的雅兴)高兴地动身出门。 教师点拨 学生翻译 念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。 重点字词: 5.念:想。 6.乐:名词动用,游乐。 7.与为乐者:共同游乐的人。 8.遂:连词,于是,就。 9.至:到。 10.寻:寻找。 译文: 想到没有和我一同游览作乐的人, 就到承天寺去找张怀民。 怀民亦未寝,相与步于中庭。 重点字词: 11.亦:副词,也。 12.寝:睡觉。 13.相与:一同,共同。 14.于:介词,在。 译文: 张怀民也没有睡觉, 于是,(我们)一起在庭院中散步。 庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。 重点字词: 15.空明:清澈透明。 16.交横:交错纵横。 17.盖:表示推测,原来是。 译文:庭院的地面,沐浴在像积水那样清澈透明的月色之中, 水中有像藻、荇似的水草交错纵横, 原来那是竹子和柏树枝叶的影子。 何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人耳。 重点字词: 18.何:疑问代词,哪。 19.但(1)古义:连词,只是。(2)今义:但是,表转折。 20.闲人(1)古义:悠闲自在的人。(2)今义:无所事事的人。 21.耳:罢了。 译文: 哪一夜没有月亮呢? 哪里没有竹子和柏树呢? 只是很少有像我们两人这样的“闲人”(清闲的人)罢了。 请解释下列这些词语的含义或用法: 念无与为乐者 遂至承天寺 相与步于中庭 怀民亦未寝 盖竹柏影也 但少闲人如吾两人者耳 考虑,想到 只是 共同,一起 睡觉 于是 原来 翻译下列句子 1、念无与为乐者。 想
文档评论(0)