双语：新书《血海深仇》曝克林顿最恨奥巴马 希拉里患心脏病.pdf

智 课 网 托 福 备 考 资 料 双语：新书《血海深仇》曝克林顿最恨奥巴马 希拉里患心脏病 托福双语阅读――必威体育精装版鲜的话题，在新书《血海深仇》(Blood Feud) 中，美国资深媒体人爱德华？克莱因如此形容奥巴马夫妇与克林顿夫妇 之间的关系，他认为两家的积怨可能在2016年总统大选期间集中爆发。 Outwardly, they put on a show of unity — but privately, the Obamas and Clintons, the two power couples of the Democrat Party, loathe each other. “I hate that man Obama more than any man I’ve ever met, more than any man who ever lived,” Bill Clinton said to friends on one occasion, adding he would never forgive Obama for suggesting he was a racist during the 2008 campaign. The feeling is mutual. Obama made ­excuses not to talk to Bill, while the first lady privately sniped about Hillary. On most evenings, Michelle Obama and her trusted adviser, Valerie Jarrett, met in a quiet corner of the White House residence. They’d usually open a bottle of Chardonnay, catch up on news about Sasha and Malia, and gossip about people who gave them heartburn. Their favorite bête noire was Hillary Clinton, whom they nicknamed “Hildebeest,” after the menacing and shaggy-maned gnu that roams the Serengeti. ‘Michelle could be president’ The animosity came to a head in the run-up to the 2012 election, when Obama’s inner circle insisted he needed the former president’s support to win. Obama finally telephoned Bill Clinton in September 2011 and invited him out for a round of golf. “I’m not going to enjoy this,” Bill told Hillary when they gathered with a group of friends and political associates at Whitehaven, their neo-Georgian home on Embassy Row in Washington, DC. “I’ve had two successors since I left the White House — Bush and Obama — and I’ve heard more from Bush, asking for my advice, than I’ve heard from Obama. I have no relationship with the president — none whatsoever,” Clinton said. “I really can’t stand the way Obama ­always seems to be hectoring when he talks to me,” Clinton added, according to some