律政司司长展开伦敦访问行程（附图）.PDF

律政司司长展开伦敦访问行程（附图） ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 律政司司长袁国强资深大律师五月二十四日（英国时间） 在英国伦敦发表演说时表示，法治是普通法制度的精神和基石， 《基本法》同时让香港特别行政区（香港特区）延续普通法制 度，为香港特区的法治提供宪制保障。 他指出，「一国两制」政策成功落实是毋庸置疑的。他说∶ 「就《基本法》所保障的香港特区普通法制度、法治和司法独 立而言，全部均得以维持。」 他以世界经济论坛近期发表的《2016-2017 全球竞争力报 告》为例，指出在 138 个司法管辖区中，香港特区是唯一一个 亚洲经济体的司法独立情况获评为首十名之一，在普通法司法 管辖区中位列第三。 袁国强于访问英国首天，在伦敦「亚洲之家」以「香港特 区与『一国两制』和法治：二十周年回顾暨展望未来」为题发 表演说。 袁国强指出除了维持普通法制度外，《基本法》亦包含各 项重要的宪法保障，对维护司法独立至为重要，这亦是法治的 基石之一。 他说：「《基本法》第八十二条不但规定香港特区的终审 权属于终审法院，亦订明终审法院可以邀请其他普通法适用地 区的法官参加审判。」 「这个创新的方案，在确保终审法院判决的质素，以及加 强公众和国际商界的信心方面，均取得成功。」 在香港特区的法治方面，袁国强表示，若以六个客观因素， 即法律制度的透明度、具理据的判决、法院的手法、法官的委 任、寻求司法公义的有效途径和公众对制度的信心作考虑，香 港特区继续通过考验。这些因素在二○一五年年度国际法治讲座 中，由终审法院首席法官马道立提出。 袁国强表示，香港特区的法律制度持续透明；法官的委任 继续任人唯才；除了宪法保障外，寻求司法公义的渠道依然畅 通无阻，并与健全的法律援助制度相辅相成。 「香港特区的法官无论在民事案件，还是具争议性的公法 案件（包括有关司法复核申请的案件），均继续作出非常有理 据的判决。」 「这些判决清楚表明香港特区的法官以专业、非政治化和 司法的方式，并严格按照现有的证据和适用的法律原则处理案 件。」 他将于五月二十五日（英国时间）转抵牛津继续访问行程。 他将应邀到牛津大学 St Hughs College 的莫庆尧纪念讲座，以 「香港普通法制度的发展──过去、现在、未来」为题发表演说 。 完 2017 年 5 月25 日 （星期四）