仁爱英语八年级上册unit2课文翻译.docVIP

Unit 2 Keeping Healthy Topic 1 SectionA 1a 贝蒂：你看起来气色很不好。怎么啦？ 康康：我牙痛。 贝蒂：听到这个消息我很难过。你应该去看牙科医生。 康康：我想我会去的。 贝蒂：希望你快点好起来。 康康：谢谢你。 Sectiom B 1a 史蒂夫：布鲁斯，你好。你看上去脸色苍白，怎么了？ 布鲁斯：恩，我感觉很难受！我头痛而且咳嗽。 史蒂夫：听到这个消息我很难过。你这样多久了？ 布鲁斯：两天了。 史蒂夫：你也许感冒了。你最好去看医生。 布鲁斯：我想我会去的。 史蒂夫：我带你去医院好吗？ 布鲁斯：不用了，谢谢。我现在回家休息一下，明天去看医生。 SectionC 1a 江医生：迈克尔，你好，你今天感觉怎么样？ 迈克尔：不太糟。但是我一动左腿它还痛。 江医生：噢，别担心！你的X光片显示它没什么大碍。让我再给你检查一次。 迈克尔：哎呦！ 江医生：对不起，迈克尔。服下这些药片。每次两片，一天三次。 迈克尔：好吧，我会的。 江医生：卧床休息，不要让腿动得太多。 迈克尔：好的，江医生。多谢了。 （玛利亚，简和康康来医院看望迈克尔。） 玛，简，康：嗨，迈克尔，今天感觉好些了吗？ 迈克尔：好多了。噢，谢谢你们的花和水果。 玛利亚：你最好不要让腿动得太多。 简：好好休息，不要担心你的功课。 康康：遵从医嘱，你很快就会康复的。 迈克尔：谢谢你们。 Section D 1a 亲爱的莉莉： 你好吗？ 感谢这本有趣的书。我非常喜欢它，但直到今天我才能看到。我度过了一个非常______的周末。我____,____。上周五，我踢了两个小时的足球，之后，我得了_____。我妹妹也病了。她日日夜夜________。但请不要为我们担心，我们很快就会_____. 致以美好的祝愿， 彼得 1b亲爱的彼得： 得知你和你妹妹都病了的消息我很难过，你们现在好了吗？如果你嗓子还痛，你最好_______ 你的朋友 Topic 2 Section A 1a 简： 康康，你看上去很累。怎么了？ 康康：我头痛。 简： 听到这个消息我很难过，怎么回事？ 康康：我昨天晚上在电视上看了一场足球赛，睡得很晚。 简：我知道了。熬夜对你的身体是有害的。今天晚上你应该早点睡，这样你明天会感觉好些。 康康：你说的对！今天晚上我一定好好休息。 Section B 1a 玛利亚：王俊峰，你好！你不能在阳光下读书。你正在看什么呢？ 王俊峰：我正在看报纸上一篇关于吸烟的文章。玛利亚，你父亲吸烟吗？ 玛利亚：是的，他认为吸烟可以放松自己。 王俊峰：但是，你知道，吸烟对他的身体有害。 玛利亚：是的，他的牙齿是黄的而且还经常咳嗽。 王俊峰：太糟了。瞧，这篇文章说吸烟对肺有害，它可能致癌。 玛利亚：哦，多么可怕啊！我一定要让他戒烟。我可以借你的报纸给我父亲看吗？ 王俊峰：当然可以。 2a 健康的习惯 早餐为你上午（的学习）提供能量。不吃早餐上学对你的健康有害。 散步是项好运动，它对你的健康来说是必不可少的。 每天要喝足够的水。水对你的健康有益。 早睡早起。这样会使你白天保持活力。 Section C 1a 什么是头痛？头痛是什么原因引起的呢？你应该什么时候看医生呢？ 头痛就是你的头部感到疼痛。它本身并不是一种疾病，但它可以表明你身体健康出现异常。通常发烧可以引起头痛。当你工作太累时，或者当你睡眠不足时，你可能也会头痛。当你空腹做长时间的运动时，你也可能会头痛。 如果你经常头痛，你得去看一下医生。 2a ①我们是细菌。我们非常小。②我们能进入人体引起疾病。③我们能通过鼻子进入人体④我们能通过口腔进入人体⑤我们能通过皮肤进入人体⑥哈哈！我们赢了！这个男孩生病了。 Section D 1a 饮食与健康 众所周知，健康比财富更为重要。食物能给我们提供能量，因此，我们需要足够的食物来保持健康。当然，我们也必须吃合适的食物。我们应该多吃水果和蔬菜而少吃肉。每天一杯牛奶和一个鸡蛋有助于我们保持强健。不同的食物以不同的方式促进身体健康。但是如果我们吃得太少或太多，或者选择了不适当的食物，我们就要可能生病。对于我们来说，养成一种健康的饮食习惯是必要的。 Topic 3 section A 1a （康康正在起居室看电视，他妈妈在厨房。） 康康：妈妈，快过来！爸爸上电视了！ 妈妈：好，我就来。 （康康的爸爸，李医生，正在电视上和记者谈话。） 记者：李医生，我可以向你问一些问题吗？ 李医生：当然可以，开始吧。 记者：最近流感正在人群中迅速传播。那么，我们应该怎样预防流感 李医生：恩，首先，我们应该经常做运动使我们身体强健。第二，我们应该保持房间干净和空气清新。第三，我们应该勤洗手和勤换衣服。最后，我们最好不要去人多拥挤的地方。 记者：当我们得了流感时，必须立刻去